Merry Christmas (From "In the Good Old Summer Time") - Judy Garland

Merry Christmas

Have a very, very merry Christmas

Dream about your hearts desire

Christmas Eve when you retire

Santa Claus will stop and I know he’ll drop

Exactly what you wanted from your chimney top

So be jolly

Have a holiday as gay as holly

May the ones you love be near you

With the laugh of friends to cheer you

When the church bells ring

Like the angels sing

And you hear the joyful hymn they chime

Hang a wish from me on your Christmas tree

For a very merry Christmas time

Vrolijk Kerstfeest

Een heel, heel vrolijk kerstfeest

Droom over je hartjesverlangen

Kerstavond als je met pensioen gaat

De kerstman zal stoppen en ik weet dat hij zal vallen

Precies wat je wilde van je schoorsteenmantel

Dus wees vrolijk

Heb een vakantie zo homo als Holly

Mogen degenen van wie je houdt bij je in de buurt zijn

Met de lach van vrienden om je op te vrolijken

Als de kerkklokken luiden

Zoals de engelen zingen

En je hoort de vrolijke hymne die ze luiden

Hang een wens van mij aan je kerstboom

Voor een hele fijne kersttijd