I Can Read Books - Judie Tzuke, Brian May

What goes on behind the picture?

Is there something I can’t see?

How can I be part of something I can’t even touch or feel?

Oh no

We’ve got so much to discover

Open up and let me in

It’s all that I can do to keep my hands from taking hold of you

Oh no

Why can’t I just say that I love you?

Why must we play these games?

Tell me what I have to do

Tell me am I getting through?

I can read books but I can’t read you

Oh no

Am I blind to your excuses?

Have I missed a vital part?

In all that you’ve been saying I don’t think you mean a single word

Oh no

Too much talk of how she hurt you

That was long before I came

I don’t want to pay for pain that I won’t let you feel again

Why can’t I just say that I love you?

Why must we play these games?

Tell me what I have to do

Tell me am I getting through?

I can read books but I can’t read you

Well I’m knocking on the doors but they won’t open

'Cos I know that I can fix whatever’s broken

I can read books but I can’t read you

Tell me what I have to do

Tell me am I getting through?

I can read books but I can’t read you

Wat gebeurt er achter de foto?

Is er iets dat ik niet kan zien?

Hoe kan ik deel uitmaken van iets dat ik niet eens kan aanraken of voelen?

Oh nee

We hebben zoveel te ontdekken

Doe open en laat me binnen

Het is alles wat ik kan doen om te voorkomen dat mijn handen je vastgrijpen

Oh nee

Waarom kan ik niet gewoon zeggen dat ik van je hou?

Waarom moeten we deze games spelen?

Vertel me wat ik moet doen

Vertel me, kom ik erdoor?

Ik kan boeken lezen, maar ik kan jou niet lezen

Oh nee

Ben ik blind voor je excuses?

Heb ik een essentieel onderdeel gemist?

In alles wat je hebt gezegd, denk ik niet dat je een enkel woord bedoelt

Oh nee

Te veel gepraat over hoe ze je pijn heeft gedaan

Dat was lang voordat ik kwam

Ik wil niet betalen voor pijn die ik je niet meer laat voelen

Waarom kan ik niet gewoon zeggen dat ik van je hou?

Waarom moeten we deze games spelen?

Vertel me wat ik moet doen

Vertel me, kom ik erdoor?

Ik kan boeken lezen, maar ik kan jou niet lezen

Nou, ik klop op de deuren, maar ze gaan niet open

Omdat ik weet dat ik alles kan repareren wat kapot is

Ik kan boeken lezen, maar ik kan jou niet lezen

Vertel me wat ik moet doen

Vertel me, kom ik erdoor?

Ik kan boeken lezen, maar ik kan jou niet lezen