Tema para Jobim - Milton Nascimento, Joyce

Pois é, do meu quarto dava pra se ver

O mundo era tudo fácil de entender

Pois é, tinha calma pra pensar

Era só recomeçar

Da janela vê o redentor (o redentor)

Pois é, era mais do que uma nota só

No ar, na cabeça e nas canções de amor

Pois é, tudo calmo no pais

Eu queria ser feliz

Mais não é feliz o sonhador

Só sei que o belo dia isso mudou

Vai ver que mude eu

Ou o tempo viro mais só sei

Que hoje o sabia não canta mais

E a coisa mais triste quando se desfaz

Passo, eu guarde no coração

Porque flor não da mais não

Na roseira que a gente inventou

Que é de Paulinho

Que é de João

Que é de ninguém

De quem acreditou

Nou, vanuit mijn kamer kon ik zien

De wereld was allemaal gemakkelijk te begrijpen

Nou, rustig aan om na te denken

Het begon net opnieuw

Vanuit het venster zie je de verlosser (de verlosser)

Nou, het was meer dan alleen een briefje

In de lucht, in het hoofd en in de liefdesliedjes

Nou, alles is rustig in het land

Ik wilde gelukkig zijn

Maar de dromer is niet gelukkig

Ik weet gewoon dat de mooie dag dat het veranderde

Je zult zien dat ik verander

Of de tijd draait, maar ik weet het gewoon

Wie kende hem vandaag niet meer?

Het is het meest trieste als het uit elkaar valt

Stap, ik bewaar het in mijn hart

Omdat bloem niet meer geeft

Op de rozenstruik die we hebben uitgevonden

Wat is van Paulinho

Wat is van João

die aan niemand toebehoort

Wie geloofde?