Hieronder staat de songtekst van het nummer Waiting , artiest - Joshua Radin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joshua Radin
Don’t, don’t make me go out there alone
Don’t let me fly across a world without you
You say we’ll meet again some other day
You said the timing’s wrong
You’ve got suitcases in too many places
If you forget about me now
I’ll be here waiting
I’ll keep this love alive somehow
And I’ll be here waiting
If you can’t hear
I’ll shout out loud that I’ll be here waiting for you
Not sure, not sure what I’m supposed to do
The phone rings
It’s everyone except for you
So I walk, all day I walk around this town
I used to know it but it’s upside-down
Spinning 'round
If you forget about me now
I’ll be here waiting
I’ll keep this love alive somehow
And I’ll be here waiting
If you can’t hear
I’ll shout out loud that I’ll be here waiting for you
You’re always cold so I’ll be your sweater
You can even have my drawer in the dresser
When will you figure out that we’re always better
When we’re together?
So don’t forget about me now
I’ll be here waiting
I’ll keep this love alive somehow
I’ll be here waiting
If you can’t hear I’ll shout it out loud
That I’ll be here waiting for you
Laat me niet alleen naar buiten gaan
Laat me niet over een wereld vliegen zonder jou
Je zegt dat we elkaar op een andere dag weer zullen ontmoeten
Je zei dat de timing verkeerd was
Je hebt koffers op te veel plaatsen
Als je me nu vergeet
Ik zal hier wachten
Ik zal deze liefde op de een of andere manier levend houden
En ik zal hier wachten
Als je niet kunt horen
Ik roep hardop dat ik hier op je zal wachten
Ik weet niet zeker, niet zeker wat ik moet doen
De telefoon gaat
Het is iedereen behalve jij
Dus ik loop, de hele dag loop ik door deze stad
Ik kende het vroeger, maar het staat op zijn kop
Ronddraaien
Als je me nu vergeet
Ik zal hier wachten
Ik zal deze liefde op de een of andere manier levend houden
En ik zal hier wachten
Als je niet kunt horen
Ik roep hardop dat ik hier op je zal wachten
Je hebt het altijd koud, dus ik zal je trui zijn
Je kunt zelfs mijn lade in de kast hebben
Wanneer kom je erachter dat we altijd beter zijn?
Als we samen zijn?
Dus vergeet mij nu niet
Ik zal hier wachten
Ik zal deze liefde op de een of andere manier levend houden
Ik zal hier wachten
Als je het niet kunt horen, roep ik het hardop
Dat ik hier op je zal wachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt