Hieronder staat de songtekst van het nummer Away We Go , artiest - Joshua Radin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joshua Radin
I spent years now looking down
Thinking that my life
Could mean much more
I missed so much looking 'round
My eyes are always focused on the floor
Say what you want to I’m always safe and sound
No rollor coasters for me but I’m tired of ordinary hate
Let’s fly away come take my hand
And away we go
Lay your head upon my shoulder
Let’s go where colder winds don’t blow
Then I wake up here I am
Wearing all the clothes I wore before
Same mistakes I never can and never find the prize behind the door
Say what you want to I’m always safe and sound
No paruchutes for me but I’m tired of ordinary hate
Let’s fly away come take my hand
And away we go
Lay lay lay your head upon my shoulder
Let’s go where colder winds don’t blow
I don’t want to wake
If I’m dreaming
I can’t go back now
I need a new face to show me a new place
Hey, hey, hey, hey let’s fly away come take my hand
And away we go
Lay, lay, lay your head upon my shoulder
Let’s go where colder winds don’t blow
Hey, hey, hey, hey let’s fly away come take my hand
And away we go
Lay, lay, lay, lay your head upon my shoulder
Let’s go where colder winds don’t blow
Ik heb nu jaren naar beneden gekeken
Denkend dat mijn leven
Kan veel meer betekenen
Ik miste zoveel rondkijken
Mijn ogen zijn altijd gericht op de vloer
Zeg wat je wilt, ik ben altijd veilig en wel
Geen achtbanen voor mij, maar ik ben de gewone haat zat
Laten we wegvliegen, pak mijn hand
En daar gaan we
Leg je hoofd op mijn schouder
Laten we gaan waar koudere winden niet waaien
Dan word ik wakker, hier ben ik
Ik draag alle kleren die ik eerder droeg
Dezelfde fouten die ik nooit kan en nooit de prijs achter de deur vind
Zeg wat je wilt, ik ben altijd veilig en wel
Geen paruchutes voor mij, maar ik ben de gewone haat zat
Laten we wegvliegen, pak mijn hand
En daar gaan we
Leg lag, leg je hoofd op mijn schouder
Laten we gaan waar koudere winden niet waaien
Ik wil niet wakker worden
Als ik droom
Ik kan nu niet meer terug
Ik heb een nieuw gezicht nodig om me een nieuwe plek te laten zien
Hey, hey, hey, hey laten we wegvliegen, pak mijn hand
En daar gaan we
Leg, leg, leg je hoofd op mijn schouder
Laten we gaan waar koudere winden niet waaien
Hey, hey, hey, hey laten we wegvliegen, pak mijn hand
En daar gaan we
Leg, leg, leg, leg je hoofd op mijn schouder
Laten we gaan waar koudere winden niet waaien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt