Beautiful Day - Joshua Radin
С переводом

Beautiful Day - Joshua Radin

Альбом
Wax Wings
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
212240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful Day , artiest - Joshua Radin met vertaling

Tekst van het liedje " Beautiful Day "

Originele tekst met vertaling

Beautiful Day

Joshua Radin

Оригинальный текст

Gonna wash the dust of my soul

Gonna listen to some rock 'n' roll

No cares, come what may

I’m making a beautiful day

Gonna drive my car to the sea

Swim out far 'cause I believe

That the waves will wash the grey away

I’m making a beautiful day

Let me hear you say…

Oh, oh, oh, my, my

I’m learning to fly

Hey, hey… what’s that you say?

Let’s not forget we’re alive

Gonna climb that hill behind my house

See what this place is all about

'Cause from above it all you can’t help but say

It’s gonna be a beautiful day

It’s gonna be a beautiful day

Let me hear you say…

Oh, oh, oh, my, my

I’m learning to fly

Hey, hey… what’s that you say?

Let’s not forget we’re alive

Gonna turn my enemies into friends

What’s broken gets stronger

When it mends

When we all come together this song we’ll play

We’ll sing it’s a beautiful day

And it’s gonna be my beautiful day

Oh, oh, oh, my, my

I’m learning to fly

Hey, hey… what’s that you say?

Let’s not forget we’re alive

We’re alive…

Перевод песни

Ik ga het stof van mijn ziel wassen

Ik ga naar wat rock-'n-roll luisteren

Maakt niet uit, wat er ook gebeurt

Ik maak er een mooie dag van

Ik ga met mijn auto naar de zee

Zwem ver weg, want ik geloof

Dat de golven het grijs zullen wegspoelen

Ik maak er een mooie dag van

Laat me je horen zeggen...

Oh, oh, oh, mijn, mijn

Ik leer vliegen

Hé, hé... wat zeg je?

Laten we niet vergeten dat we leven

Ik ga die heuvel achter mijn huis beklimmen

Bekijk waar deze plek om draait

Want van bovenaf kun je niet anders dan zeggen

Het wordt een mooie dag

Het wordt een mooie dag

Laat me je horen zeggen...

Oh, oh, oh, mijn, mijn

Ik leer vliegen

Hé, hé... wat zeg je?

Laten we niet vergeten dat we leven

Ik ga mijn vijanden in vrienden veranderen

Wat kapot is, wordt sterker

Wanneer het herstelt

Als we allemaal samenkomen, zullen we dit nummer spelen

We zingen het is een mooie dag

En het wordt mijn mooie dag

Oh, oh, oh, mijn, mijn

Ik leer vliegen

Hé, hé... wat zeg je?

Laten we niet vergeten dat we leven

We leven...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt