Wolves - Joshua James

Well it’s a perfect situation

For anyone in question

The logic just escapes me

The moment my head blows off

It was a lovely Friday evening

With lovely fellow heathens

But, darling, I don’t know the reasons

That drinking always leads to sex

But I don’t want this atmosphere to stay

When you gave a part of me willingly away

But sometimes in the pitch of night

Did I hear the wolves?

I think they might be coming to take me away

Ah ooh…

A Christian reputation

It distorts our minds' persuasion

No vices or perversions

Can barricade my holy, holy beat

My mother, she would say, «Why, son?»

My father, he won’t say nothing

And we will all avoid explaining

That darkness inside my heart

But I don’t want this atmosphere to stay

When you gave a part of me willingly away

But sometimes in the pitch of night

Did I hear the wolves?

I think they might be coming to take me away

Ah ooh…

Nou, het is een perfecte situatie

Voor iedereen in kwestie

De logica ontgaat me gewoon

Op het moment dat mijn hoofd eraf klapt

Het was een heerlijke vrijdagavond

Met lieve mede-heidenen

Maar lieverd, ik weet de redenen niet

Dat drinken altijd tot seks leidt

Maar ik wil niet dat deze sfeer blijft

Toen je een deel van mij vrijwillig weggaf

Maar soms op het nippertje van de nacht

Heb ik de wolven gehoord?

Ik denk dat ze me misschien komen halen

Ah oeh...

Een christelijke reputatie

Het verstoort de overtuiging van onze geest

Geen ondeugden of perversies

Kan mijn heilige, heilige beat barricaderen

Mijn moeder zou zeggen: "Waarom, zoon?"

Mijn vader, hij zal niets zeggen

En we zullen allemaal vermijden om uit te leggen

Die duisternis in mijn hart

Maar ik wil niet dat deze sfeer blijft

Toen je een deel van mij vrijwillig weggaf

Maar soms op het nippertje van de nacht

Heb ik de wolven gehoord?

Ik denk dat ze me misschien komen halen

Ah oeh...