Hieronder staat de songtekst van het nummer In the Middle , artiest - Joshua James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joshua James
A cup of cold black coffee on the right side of the bed
I picture you sleeping there next to him with your toes all painted red
And the misty gray skied morning, it hovers over your head
So will you meet me in the middle like you said?
I see the rain start falling as you’re leaving out the door
He’s got his hand in your pocket and you don’t think of me anymore
Is it too selfish to suppose, love, that you’ll visit when you fight?
Will you meet me in the middle of the night?
In the shade I will bring you home, you know, you know
In the waves I will guide your boat, you know, you know
And in the grave I will meet your soul, you know, you know
So will you meet me in the middle of the road?
I can tell that you’ve been crying driving down 5th and Main
You tried to so hard to forget me, you burnt the letters that I made
And though my memory has been dying I hope the feeling still remains
So will you meet me in the middle?
Will you meet me in the middle?
Will you meet me in the middle someday?
Een kopje koude zwarte koffie aan de rechterkant van het bed
Ik zie je voor me hoe je daar naast hem slaapt met je tenen helemaal rood geverfd
En de mistige grijze skiochtend, hij zweeft boven je hoofd
Dus wil je me in het midden ontmoeten zoals je zei?
Ik zie dat de regen begint te vallen als je de deur uitgaat
Hij heeft zijn hand in je zak en je denkt niet meer aan mij
Is het te egoïstisch om te veronderstellen, liefje, dat je langskomt als je vecht?
Ontmoet je me midden in de nacht?
In de schaduw breng ik je naar huis, weet je, weet je?
In de golven zal ik je boot leiden, weet je, weet je?
En in het graf zal ik je ziel ontmoeten, weet je, weet je?
Dus kom je me midden op de weg tegen?
Ik kan zien dat je hebt gehuild bij het rijden naar 5th and Main
Je deed zo je best om me te vergeten, je verbrandde de brieven die ik maakte
En hoewel mijn geheugen aan het sterven is, hoop ik dat het gevoel er nog steeds is
Dus wil je me in het midden ontmoeten?
Ontmoet je me in het midden?
Ontmoet je me op een dag in het midden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt