Hieronder staat de songtekst van het nummer Anyone Else , artiest - Joshua Bassett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joshua Bassett
You say you gotta think it over
I can’t stop thinkin' of you
Is he the guy you want to hold ya
I’ll be here when you need me to
Make you feel beautiful in the morning
Light you up when the rain won’t stop pouring
'Cause there’s a million little things I haven’t told ya
It kills me every time he’s with you so
How’m I supposed to think about anything else?
How am I to go on keeping this to myself?
I am done pretending I want anyone else
Anyone else, anyone else
Oh, oh, anyone else
Oh, oh, anyone else
And now the days are getting longer
I’m caught daydreamin' of you
I’m still waiting for my happy ever after
When you’re ready, I’ll be ready too
Make you feel beautiful in the morning
Light you up when the rain won’t stop pouring
'Cause there’s a million little things I haven’t told ya
It kills me every time he’s with you so
How’m I supposed to think about anything else?
How am I to go on keeping this to myself?
I am done pretending I want anyone else
Anyone else, anyone else
The world melts away when I’m with you
And I know you’re afraid to jump too soon, oh
But I promise if you would
I’d love you better than he ever could
Girl, we’d have it good, we’d have it good
How’m I supposed to think about anything else?
How am I to go on keeping this to myself?
I am done pretending I want anyone else
Anyone else, anyone else
I keep hoping it’ll only be a matter of time
'Til the memory fades and the feelings subside
Time won’t help, I can’t settle for anyone else
Anyone else, anyone else
Je zegt dat je erover moet nadenken
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Is hij de man die je wilt vasthouden?
Ik zal er zijn als je me nodig hebt
Zorg dat je je 's ochtends mooi voelt
Verlicht je als de regen niet ophoudt met gieten
Want er zijn een miljoen kleine dingen die ik je niet heb verteld
Het maakt me elke keer dood als hij bij je is, dus
Hoe moet ik aan iets anders denken?
Hoe moet ik dit voor mezelf blijven houden?
Ik ben klaar met doen alsof ik iemand anders wil
Iemand anders, iemand anders
Oh, oh, iemand anders
Oh, oh, iemand anders
En nu worden de dagen langer
Ik ben betrapt op dagdromen over jou
Ik wacht nog steeds op mijn nog lang en gelukkig
Als jij er klaar voor bent, ben ik ook klaar
Zorg dat je je 's ochtends mooi voelt
Verlicht je als de regen niet ophoudt met gieten
Want er zijn een miljoen kleine dingen die ik je niet heb verteld
Het maakt me elke keer dood als hij bij je is, dus
Hoe moet ik aan iets anders denken?
Hoe moet ik dit voor mezelf blijven houden?
Ik ben klaar met doen alsof ik iemand anders wil
Iemand anders, iemand anders
De wereld smelt weg als ik bij jou ben
En ik weet dat je bang bent om te snel te springen, oh
Maar ik beloof je dat als je dat zou doen
Ik zou meer van je houden dan hij ooit zou kunnen
Meisje, we zouden het goed hebben, we zouden het goed hebben
Hoe moet ik aan iets anders denken?
Hoe moet ik dit voor mezelf blijven houden?
Ik ben klaar met doen alsof ik iemand anders wil
Iemand anders, iemand anders
Ik blijf hopen dat het slechts een kwestie van tijd is
Tot de herinnering vervaagt en de gevoelens verdwijnen
Tijd helpt niet, ik kan met niemand anders genoegen nemen
Iemand anders, iemand anders
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt