Hieronder staat de songtekst van het nummer Won't Look Back , artiest - Josh Groban met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh Groban
Tongue tied and falling
So far from the ground
That’s what you do to me
And to you I’m bound
My heart was restless
And I traveled alone
But you make each place I go
Feel like home
And I wanna be there, wherever you lead me
For better or worse, for the rest of my life
It won’t ever rain on us
It won’t ever get too rough
You know I can’t promise you that
But I promise I won’t look back
Nothing but happy days
And nothing will ever change
You know I can’t promise you that
But I promise I won’t look back
Won’t look, won’t look, won’t look back
Won’t look, won’t look, won’t look back
There’s nothing I’m leaving
Can turn me around
You gave me direction
When it could not be found
After all the mistakes now
And all our regrets
Knowing the days left to come
Are the best yet
And I wanna be there, wherever you lead me
For better or worse, for the rest of my life
It won’t ever rain on us
It won’t ever get too rough
You know I can’t promise you that
But I promise I won’t look back
Nothing but happy days
And nothing will ever change
You know I can’t promise you that
But I promise I won’t look back
Won’t look, won’t look, won’t look back
Won’t look, won’t look, won’t look back
Won’t look, won’t look, won’t look back
Won’t look, won’t look, won’t look back
Tong vastgebonden en vallend
Zo ver van de grond
Dat is wat je me aandoet
En aan jou ben ik gebonden
Mijn hart was rusteloos
En ik reisde alleen
Maar jij maakt elke plek waar ik ga
Voelt als thuis
En ik wil daar zijn, waar je me ook heen leidt
Voor beter of slechter, voor de rest van mijn leven
Het zal nooit op ons regenen
Het wordt nooit te ruw
Je weet dat ik je dat niet kan beloven
Maar ik beloof dat ik niet achterom zal kijken
Niets dan fijne dagen
En er zal nooit iets veranderen
Je weet dat ik je dat niet kan beloven
Maar ik beloof dat ik niet achterom zal kijken
Zal niet kijken, zal niet kijken, zal niet terugkijken
Zal niet kijken, zal niet kijken, zal niet terugkijken
Er is niets dat ik verlaat
Kan me omdraaien
Je gaf me de richting
Wanneer het niet kon worden gevonden
Na alle fouten nu
En al onze spijt
Weten welke dagen er nog te gaan zijn
Zijn de beste tot nu toe
En ik wil daar zijn, waar je me ook heen leidt
Voor beter of slechter, voor de rest van mijn leven
Het zal nooit op ons regenen
Het wordt nooit te ruw
Je weet dat ik je dat niet kan beloven
Maar ik beloof dat ik niet achterom zal kijken
Niets dan fijne dagen
En er zal nooit iets veranderen
Je weet dat ik je dat niet kan beloven
Maar ik beloof dat ik niet achterom zal kijken
Zal niet kijken, zal niet kijken, zal niet terugkijken
Zal niet kijken, zal niet kijken, zal niet terugkijken
Zal niet kijken, zal niet kijken, zal niet terugkijken
Zal niet kijken, zal niet kijken, zal niet terugkijken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt