Mai - Josh Groban

Non guardarmi

Non cercare di spiegare

lo sapevo

Che finiva prima o poi

E solo ieri

Che dicevi «quanto ti amo»

Me era soltanto

Una stato di agonia

Non c’e cosa

Piu illusoria dell’amore

Non credi mai che

Possa capitare a te Di ritrovarti

Sopra un filo di speranza

per poi crollae

Dentro questa oscurita

Mai credero

Mai ci cadro

In queste flase emozioni

Dove non c’e pieta

Mai chercero

La verita dentro un sogno

il nostro sogno

Solo adesso

sembri cosi preoccupata

si direbe

che ora soffri piu di me ma non e vero

non mi hai mai nemmeno amato

altrimenti

non andresti via cosi

Mai credero

Mai ci cadro

In queste flase emozioni

Dove non c’e pieta

Mai chercero

La verita dentro un sogno

Ma quale sogno!

Kijk niet naar mij

Probeer het niet uit te leggen

ik wist

Dat eindigde vroeg of laat

En pas gisteren

Dat je zei "hoeveel ik van je hou"

Ik was het alleen

Een staat van pijn

Er is geen wat

Meer illusoir dan liefde

Dat geloof je nooit

Moge het jou overkomen Om jezelf te vinden

Boven een draad van hoop

en stort dan in

In deze duisternis

ik heb nooit geloofd

Ik trap er nooit in

In deze uitbarstingen van emoties

Waar geen genade is

Nooit chercero

De waarheid in een droom

onze droom

Net nu

je ziet er zo bezorgd uit

men zou zeggen

dat je nu meer lijdt dan ik, maar het is niet waar

je hebt zelfs nooit van me gehouden

anders

zo zou je niet weggaan

ik heb nooit geloofd

Ik trap er nooit in

In deze uitbarstingen van emoties

Waar geen genade is

Nooit chercero

De waarheid in een droom

Maar wat een droom!