Jesu, Joy of Man's Desiring - Josh Groban, Lili Haydn

Jesu, joy of man’s desiring

Holy wisdom, love most bright

Drawn by Thee, our souls aspiring

Soar to uncreated light

Word of God, our flesh that fashioned

With the fire of life impassioned

Striving still to truth unknown

Soaring, dying round Thy throne

Notes: Originally by Johann Sabastian Bach

The original song continues with these words:

Through the way where hope is guiding

Hark, what peaceful music rings

Where the flock, in Thee confiding

Drink of joy from deathless springs

Theirs is beauty’s fairest pleasure

Theirs is wisdom’s holiest treasure

Thou dost ever lead Thine own

In the love of joys unknown

Jezus, vreugde van het verlangen van de mens

Heilige wijsheid, liefde het meest helder

Getekend door U, onze zielen die ernaar streven

Vlieg naar ongeschapen licht

Woord van God, ons vlees dat vormde

Met het vuur van het leven gepassioneerd

Streven nog steeds naar de waarheid onbekend

Zwevend, stervend rond Uw troon

Opmerkingen: Oorspronkelijk door Johann Sabastian Bach

Het originele lied gaat verder met deze woorden:

Door de weg waar hoop leidt

Luister, wat klinkt er vredige muziek

Waar de kudde, in U in vertrouwen nemend

Drink van vreugde uit onsterfelijke bronnen

Dat is het mooiste plezier van de schoonheid

Van hen is de heiligste schat van de wijsheid

U leidt ooit de uwe

In de liefde van onbekende vreugden