Hieronder staat de songtekst van het nummer For You , artiest - Josh A met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh A
This for all those who get me, hope that you didn’t miss me
I been working, I been zoning, all these skills I been honing
I hope you love it
I hope you really love it
I hope you look at all my shit and put this tape above it
I hope you really love it
(Yeah)
I made it all for you
(Yeah)
I made it all for you
(Yeah)
I made it all for you
(Yeah, yeah)
I’m the realest
I’m not talkin' 'bout realness
I’m talking realism
See these other jokers in my lane I’m not feeling 'em
When these stoners talk about the Mary Jane
I don’t deal with 'em
Bitch my lyrics like a weapon in this game
I’m concealing 'em
Surround myself with yes men
Swear that all this music that I’m makin' I invest it
Swear to god my ethic is nocturnal, never Rest in-
Peace
That word’s not in my lexicon
Don’t know what that means, uh
Feeling like a technician
Chasing that spark
When I first had that start
Where I bloomed on my art
So I dropped this tape for free
I’m giving you all of me
Just so one day you can see I’m not in it for the G’s
And I’ve been shutting off my friends so I can shit on all my enemies
Like a plague, all up in this game, these motherfuckers sick of me
If I just keep on working, swear that is the perfect recipe
With hard work we can wash these rappers out like Listerine, yo
This for all those who get me, hope that you didn’t miss me
I been working, I been zoning, all these skills I been honing
I hope you love it
I hope you really love it
I hope you look at all my shit and put this tape above it
I hope you really love it
(Yeah)
I made it all for you
(Yeah)
I made it all for you
(Yeah)
I made it all for you
(Yeah)
Who the hell am I?
What makes me?
Is this what I want?
Is this what I wanna be?
Who the hell am I?
What makes me?
Is this what I want?
(yeah) Is this where I wanna be?
(yeah)
I’m sick of feeling like the odd one out
Never fitting in conversations
Feeling so damn complacent
Please God take my brain erase it
I don’t wanna be this way no more
Fitting in is such a chore
Self conscious I’m so boring
They don’t care about my story
I feel like I’m just here
Working until my brain goes numb
But they just snicker and sneer
(Pull the trigger, you might cheer up)
That’s too dark;
I need to ease up
I tell them all that I’m okay
I don’t want to be a burden;
think I’m meeting Tyler Durden
I’m too scared to say just fuck shit
Because people don’t love it
They think they all above it, I plummet
(Okay, see how that sounds)
(Yeah)
I should really be above that
People don’t really love that
But fuck what all these people think and they will hate regardless
You see those who keep on moving always seem to go the farthest
If I stopped when people said «no» wouldn’t be searching apartments
Keep going till they can’t stand me
Not in it for the grammy
I’m about to crush the game until these motherfuckers ban me
Chase your dreams
(Yeah)
Show these people and be the best you can be
(Yeah)
(Alright)
Dit voor iedereen die me begrijpt, ik hoop dat je me niet hebt gemist
Ik heb gewerkt, ik heb zonering, al deze vaardigheden die ik heb aangescherpt
Ik hoop dat je ervan houdt
Ik hoop dat je er echt dol op bent
Ik hoop dat je naar al mijn shit kijkt en deze tape erboven plaatst
Ik hoop dat je er echt dol op bent
(Ja)
Ik heb het allemaal voor je gemaakt
(Ja)
Ik heb het allemaal voor je gemaakt
(Ja)
Ik heb het allemaal voor je gemaakt
(Jaaa Jaaa)
ik ben de realest
Ik heb het niet over echtheid
Ik heb het over realisme
Zie deze andere grappenmakers in mijn baan Ik voel ze niet
Wanneer deze stoners praten over de Mary Jane
ik doe niet met ze
Bitch mijn teksten als een wapen in deze game
ik verberg ze
Omring mezelf met yes men
Zweer dat al deze muziek die ik maak, ik erin investeer
Zweer bij god, mijn ethiek is nachtelijk, rust nooit in-
Vrede
Dat woord staat niet in mijn lexicon
Weet niet wat dat betekent, uh
Je een technicus voelen
Op jacht naar die vonk
Toen ik voor het eerst die start had
Waar ik bloeide op mijn kunst
Dus ik heb deze tape gratis laten vallen
Ik geef je alles van mij
Zodat je op een dag kunt zien dat ik het niet doe voor de G's
En ik heb mijn vrienden afgesloten zodat ik op al mijn vijanden kan schijten
Als een plaag, allemaal in deze game, deze klootzakken zijn me beu
Als ik gewoon blijf werken, zweer dan dat dit het perfecte recept is
Met hard werken kunnen we deze rappers uitwassen zoals Listerine, yo
Dit voor iedereen die me begrijpt, ik hoop dat je me niet hebt gemist
Ik heb gewerkt, ik heb zonering, al deze vaardigheden die ik heb aangescherpt
Ik hoop dat je ervan houdt
Ik hoop dat je er echt dol op bent
Ik hoop dat je naar al mijn shit kijkt en deze tape erboven plaatst
Ik hoop dat je er echt dol op bent
(Ja)
Ik heb het allemaal voor je gemaakt
(Ja)
Ik heb het allemaal voor je gemaakt
(Ja)
Ik heb het allemaal voor je gemaakt
(Ja)
Wie ben ik in godsnaam?
Wat maakt mij?
Is dit wat ik wil?
Is dit wat ik wil zijn?
Wie ben ik in godsnaam?
Wat maakt mij?
Is dit wat ik wil?
(ja) Is dit waar ik wil zijn?
(ja)
Ik ben het zat om me een buitenbeentje te voelen
Past nooit in gesprekken
Ik voel me zo verdomd zelfgenoegzaam
Alsjeblieft, laat mijn hersenen het wissen
Ik wil niet meer zo zijn
Inpassen is zo'n karwei
Zelfbewust Ik ben zo saai
Ze geven niets om mijn verhaal
Ik heb het gevoel dat ik er gewoon ben
Werken tot mijn hersenen verdoofd raken
Maar ze gniffelen en spotten gewoon
(Haal de trekker over, je zou kunnen opvrolijken)
Dat is te donker;
Ik moet het rustiger aan doen
Ik vertel ze allemaal dat ik in orde ben
Ik wil geen last zijn;
denk dat ik Tyler Durden ontmoet
Ik ben te bang om te zeggen: fuck shit
Omdat mensen er niet van houden
Ze denken dat ze er allemaal boven staan, ik kelder
(Ok, kijk hoe dat klinkt)
(Ja)
Daar zou ik echt boven moeten staan
Mensen houden daar niet echt van
Maar fuck wat al deze mensen denken en ze zullen hoe dan ook haten
Je ziet dat degenen die blijven bewegen altijd het verst lijken te gaan
Als ik zou stoppen wanneer mensen 'nee' zeiden, zou ik geen appartementen zoeken
Blijf doorgaan tot ze me niet kunnen uitstaan
Niet in voor de grammy
Ik sta op het punt het spel te verpletteren totdat deze klootzakken me verbannen
Volg je dromen
(Ja)
Laat deze mensen zien en wees de beste die je kunt zijn
(Ja)
(Akkoord)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt