Hieronder staat de songtekst van het nummer FLOAT AWAY , artiest - Josh A met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh A
Ohh-oh-oh
Yeah
Ohh-oh-oh
Yeah
You’re my light in a world of darkness
I always try my hardest
And I know I got a lot on my plate, but you stick around
And when I get crazy, you hold it down
Distracted me from all the bullshit
You got a problem?
I come in with full clips
And I got nothin' to say when you’re not around
I think I’m in love, 'cause-
When we’re lockin' eyes
I float away and I’m losin' track of time
You numb my pain, so you’re always on my mind
Addicted to your love, so now I’m gettin' high again
And you know it’s all on me, to show you you’re my everything
So lay your soul on me, we’ll help each other get away
I need your company, without you I’m on the brink
So tell me what you need, anything to make you stay now
And you don’t really mind th anxiety that’s in my head
(In my head, in my had)
And when I got you right there beside of me, I’m not stressed
(I'm not stressed, I’m not stressed)
And we’re always turnin' a day to weeks
I hate it whenever you have to leave
You’re taking me out of my apathy
I hope this is more than a fantasy and-
I’ll always be there for your dark days
We been livin' life the hard way
Both cut from the same old dark place
I’m fallin' for you when we’re lockin' eyes
I float away and I’m losin' track of time
You numb my pain, so you’re always on my mind
Addicted to your love, so now I’m gettin' high again
And you know it’s all on me to show you you’re my everything
So lay your soul on me, we’ll help each other get away
I need your company, without you I’m on the brink
So tell me what you need, anything to make you stay now
Ohh-oh-oh
Ohh-oh-oh
Ohh-oh-oh
Ja
Ohh-oh-oh
Ja
Jij bent mijn licht in een wereld van duisternis
Ik doe altijd mijn best
En ik weet dat ik veel op mijn bord heb, maar jij blijft erbij
En als ik gek word, houd je het ingedrukt
Heeft me afgeleid van alle onzin
Jij hebt een probleem?
Ik kom binnen met volledige clips
En ik heb niets te zeggen als je er niet bent
Ik denk dat ik verliefd ben, want-
Wanneer we de ogen sluiten
Ik zweef weg en ik raak de tijd kwijt
Je verdooft mijn pijn, dus je bent altijd in mijn gedachten
Verslaafd aan jouw liefde, dus nu word ik weer high
En je weet dat het allemaal van mij is, om je te laten zien dat je mijn alles bent
Dus leg je ziel op mij, we helpen elkaar weg te komen
Ik heb je gezelschap nodig, zonder jou sta ik op het randje
Dus vertel me wat je nodig hebt, alles om je nu te laten blijven
En je vindt de angst die in mijn hoofd zit helemaal niet erg
(In mijn hoofd, in mijn had)
En als ik je daar naast me heb, ben ik niet gestrest
(Ik ben niet gestrest, ik ben niet gestrest)
En we veranderen altijd een dag tot weken
Ik haat het wanneer je moet vertrekken
Je haalt me uit mijn apathie
Ik hoop dat dit meer is dan een fantasie en...
Ik zal er altijd zijn voor je donkere dagen
We hebben het leven op de harde manier geleefd
Beide gesneden uit dezelfde oude donkere plek
Ik val voor je als we ogen sluiten
Ik zweef weg en ik raak de tijd kwijt
Je verdooft mijn pijn, dus je bent altijd in mijn gedachten
Verslaafd aan jouw liefde, dus nu word ik weer high
En je weet dat het allemaal van mij is om je te laten zien dat je mijn alles bent
Dus leg je ziel op mij, we helpen elkaar weg te komen
Ik heb je gezelschap nodig, zonder jou sta ik op het randje
Dus vertel me wat je nodig hebt, alles om je nu te laten blijven
Ohh-oh-oh
Ohh-oh-oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt