
Hieronder staat de songtekst van het nummer Empty Bottles , artiest - Josh A, BionicPIG met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh A, BionicPIG
Since you died
All I do is drink and cry
Only way to numb the pain
I escape from my chains now
Since you died
All I do is drink and cry
Only way to numb the pain
I escape from my chains now
Since you died
All I do is drink and cry
Only way to numb the pain
I escape from my chains now
Since you died
All I do is drink and cry
Only way to numb the pain
I escape from my chains now
I wasn’t prepared for you to leave this earth
I can’t believe that was you inside that hearse
I forgot you’re not here sometimes
I call out your name and that’s when I realize
I’ll never get to see you again in this life
You’ll never be there to wipe the tears from my eyes
I don’t even know anymore
I don’t even know anymore
I drink away the pain pour more
I swear there’s so much I wanted to tell you
So much I wish could you to see
Like how as a person I grew
Or everything that I achieved, yeah
Lookin all around but
Only you’re not there
If there’s a God, and a heaven I put you up there
Hardest lesson ever learned is that life ain’t fair
But even though you’re gone, I know you’re somewhere like
Since you died
All I do is drink and cry
Only way to numb the pain
I escape from my chains now
Since you died
All I do is drink and cry
Only way to numb the pain
I escape from my chains now
Since you died
All I do is drink and cry
Only way to numb the pain
I escape from my chains now
Since you died
All I do is drink and cry
Only way to numb the pain
I escape from my chains now
How long has it been since the last time we spoke
This room is so empty without you so close
My brains been playin with me lately I think I see you there
But It’s just me alone
I wish I could’ve been there
For you more than I did you left here
I can’t shake these thoughts
I can’t shake these thoughts nah
And I think I hear your voice
Do I stay here?
Do I stay strong?
Do I begone?
Do I move on?
Or do I wanna stay in your arms?
Will I ever get to say I’m sorry?
Will I ever get to say I’m sorry?
Since you died
All I do is drink and cry
Only way to numb the pain
I escape from my chains now
Since you died
All I do is drink and cry
Only way to numb the pain
I escape from my chains now
Since you died
All I do is drink and cry
Only way to numb the pain
I escape from my chains now
Since you died
All I do is drink and cry
Only way to numb the pain
I escape from my chains now
Since you died
All I do is drink and cry
Only way to numb the pain
I escape from my chains now
Since you died
All I do is drink and cry
Only way to numb the pain
I escape from my chains now
Sinds je stierf
Het enige wat ik doe is drinken en huilen
De enige manier om de pijn te verdoven
Ik ontsnap nu uit mijn ketens
Sinds je stierf
Het enige wat ik doe is drinken en huilen
De enige manier om de pijn te verdoven
Ik ontsnap nu uit mijn ketens
Sinds je stierf
Het enige wat ik doe is drinken en huilen
De enige manier om de pijn te verdoven
Ik ontsnap nu uit mijn ketens
Sinds je stierf
Het enige wat ik doe is drinken en huilen
De enige manier om de pijn te verdoven
Ik ontsnap nu uit mijn ketens
Ik was er niet op voorbereid dat je deze aarde zou verlaten
Ik kan niet geloven dat jij in die lijkwagen zat
Ik was vergeten dat je er soms niet bent
Ik roep je naam en dat is wanneer ik me realiseer
Ik zal je in dit leven nooit meer zien
Je zult er nooit zijn om de tranen uit mijn ogen te vegen
Ik weet het niet eens meer
Ik weet het niet eens meer
Ik drink de pijn weg, giet meer
Ik zweer dat er zoveel is dat ik je wilde vertellen
Zo veel dat ik zou willen dat je het kon zien
Zoals hoe ik als persoon ben gegroeid
Of alles wat ik heb bereikt, yeah
Kijk overal om je heen maar
Alleen jij bent er niet
Als er een God en een hemel is, heb ik je daar geplaatst
De moeilijkste les die ooit is geleerd, is dat het leven niet eerlijk is
Maar ook al ben je weg, ik weet dat je ergens bent als
Sinds je stierf
Het enige wat ik doe is drinken en huilen
De enige manier om de pijn te verdoven
Ik ontsnap nu uit mijn ketens
Sinds je stierf
Het enige wat ik doe is drinken en huilen
De enige manier om de pijn te verdoven
Ik ontsnap nu uit mijn ketens
Sinds je stierf
Het enige wat ik doe is drinken en huilen
De enige manier om de pijn te verdoven
Ik ontsnap nu uit mijn ketens
Sinds je stierf
Het enige wat ik doe is drinken en huilen
De enige manier om de pijn te verdoven
Ik ontsnap nu uit mijn ketens
Hoe lang is het geleden dat we elkaar voor het laatst hebben gesproken
Deze kamer is zo leeg zonder jou zo dichtbij
Mijn hersens spelen de laatste tijd met me, ik denk dat ik je daar zie
Maar ik ben het alleen
Ik wou dat ik erbij had kunnen zijn
Voor jou meer dan ik heb je hier achtergelaten
Ik kan deze gedachten niet van me afschudden
Ik kan deze gedachten niet van me afschudden nah
En ik denk dat ik je stem hoor
Blijf ik hier?
Blijf ik sterk?
Ben ik begonnen?
Ga ik verder?
Of wil ik in je armen blijven?
Zal ik ooit kunnen zeggen dat het me spijt?
Zal ik ooit kunnen zeggen dat het me spijt?
Sinds je stierf
Het enige wat ik doe is drinken en huilen
De enige manier om de pijn te verdoven
Ik ontsnap nu uit mijn ketens
Sinds je stierf
Het enige wat ik doe is drinken en huilen
De enige manier om de pijn te verdoven
Ik ontsnap nu uit mijn ketens
Sinds je stierf
Het enige wat ik doe is drinken en huilen
De enige manier om de pijn te verdoven
Ik ontsnap nu uit mijn ketens
Sinds je stierf
Het enige wat ik doe is drinken en huilen
De enige manier om de pijn te verdoven
Ik ontsnap nu uit mijn ketens
Sinds je stierf
Het enige wat ik doe is drinken en huilen
De enige manier om de pijn te verdoven
Ik ontsnap nu uit mijn ketens
Sinds je stierf
Het enige wat ik doe is drinken en huilen
De enige manier om de pijn te verdoven
Ik ontsnap nu uit mijn ketens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt