After the Love is Gone - Bill Champlin, Joseph Williams, PETER FRIESTEDT
Hieronder staat de songtekst van het nummer After the Love is Gone , artiest - Bill Champlin, Joseph Williams, PETER FRIESTEDT met vertaling
Tekst van het liedje " After the Love is Gone "
Originele tekst met vertaling
After the Love is Gone
Bill Champlin, Joseph Williams, PETER FRIESTEDT
Оригинальный текст
For a while, to love was all we could do
We were young and knew
and your eyes were alive
Deep inside we knew our love was true
For a while we paid no mind to the past
We knew love would last
Every night somethin' right
Would invite us to begin the dance
Somethin' happened along the way
What used to be happy was sad
Somethin' happened along the way
And yesterday was all we had
Oh, after the love has gone
How could you lead me on
And not let me stay around?
Oh, after the love has gone
What used to be right is wrong
Can love that was lost be found?
For a while to love each other
Was all we would ever need
Love was strong for so long
We never knew that what was wrong
wasn’t right
We tried to find what we had
But sadness was all we shared
We were scared our affair
Would tear our love in two
Somethin' happened along the way
What used to be happy was sad
Somethin' happened along the way
Yesterday was all we had
Oh, after the love has gone
How could you lead me on
And not let me stay around?
Oh, after the love has gone
What used to be right is wrong
Can love that was lost be found?
Oh, after the love has gone
How could you lead me on
And not let me stay around?
Oh, after the love has gone
What used to be right is wrong
Can love that was lost be found?
Oh, after the love has gone
How could you lead me on
And not let me stay around?
Oh, after the love has gone
What used to be right is wrong
Can love that was lost be found?
Перевод песни
Een tijdlang was liefhebben alles wat we konden doen
We waren jong en wisten dat
en je ogen waren levend
Diep van binnen wisten we dat onze liefde waar was
Een tijdlang hebben we geen aandacht besteed aan het verleden
We wisten dat de liefde zou duren
Elke nacht iets goed
Zou ons uitnodigen om de dans te beginnen
Er is onderweg iets gebeurd
Wat vroeger gelukkig was, was droevig
Er is onderweg iets gebeurd
En gisteren was alles wat we hadden
Oh, nadat de liefde is verdwenen
Hoe kon je me leiden?
En me niet laten blijven?
Oh, nadat de liefde is verdwenen
Wat vroeger goed was, is fout
Kan liefde die verloren is gegaan, worden gevonden?
Voor een tijdje om van elkaar te houden
Was alles wat we ooit nodig zouden hebben?
Liefde was zo lang sterk
We hebben nooit geweten wat er mis was
klopte niet
We hebben geprobeerd te vinden wat we hadden
Maar verdriet was alles wat we deelden
We waren bang voor onze affaire
Zou onze liefde in tweeën scheuren
Er is onderweg iets gebeurd
Wat vroeger gelukkig was, was droevig
Er is onderweg iets gebeurd
Gisteren was alles wat we hadden
Oh, nadat de liefde is verdwenen
Hoe kon je me leiden?
En me niet laten blijven?
Oh, nadat de liefde is verdwenen
Wat vroeger goed was, is fout
Kan liefde die verloren is gegaan, worden gevonden?
Oh, nadat de liefde is verdwenen
Hoe kon je me leiden?
En me niet laten blijven?
Oh, nadat de liefde is verdwenen
Wat vroeger goed was, is fout
Kan liefde die verloren is gegaan, worden gevonden?
Oh, nadat de liefde is verdwenen
Hoe kon je me leiden?
En me niet laten blijven?
Oh, nadat de liefde is verdwenen
Wat vroeger goed was, is fout
Kan liefde die verloren is gegaan, worden gevonden?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt