
Hieronder staat de songtekst van het nummer Remate , artiest - José José met vertaling
Originele tekst met vertaling
José José
Te vendo mi tesoro
Poca cosa
Pero quizás en él
Haya una rosa
Y hasta un poco de orgullo
Y de ilusión
Y por venderlo todo
Remataré también el corazón
No, no preguntes cuanto
Dame una cosa bella
Una noche de amor
O quizás una estrella
Dame lo que tú quieras
Lo que me puedas dar
Porque al final de cuentas
Me quiero rematar
No me preguntes cuanto
Ofrece lo que puedas
Dame un rayo de luna
O una estrella de mar
Y si es que nada tienes
Y no me puedes pagar
Me regalo contigo
Nomás déjate amar…
No me preguntes cuanto
Ofrece lo que puedas
Dame un rayo de luna
O una estrella de mar
Y si es que nada tienes
Y no me puedes pagar
Me regalo contigo
Nomás déjate amar…
Ik verkoop je mijn schat
Klein ding
Maar misschien erin
laat er een roos zijn
En zelfs een beetje trots
en van illusie
En om alles te verkopen
Ik zal ook het hart afmaken
Nee, niet vragen hoeveel
geef me een mooi ding
Een nacht vol liefde
Of misschien een ster
geef me wat je wilt
wat kun je me geven
Want aan het eind van de dag
Ik wil afronden
vraag me niet hoeveel
Bied wat je kunt
Geef me een manestraal
Of een zeester
En als je niets hebt
En je kunt me niet betalen
Ik geef mezelf met jou
Laat jezelf gewoon liefhebben...
vraag me niet hoeveel
Bied wat je kunt
Geef me een manestraal
Of een zeester
En als je niets hebt
En je kunt me niet betalen
Ik geef mezelf met jou
Laat jezelf gewoon liefhebben...
José José • 2016
José José • 2016
José José • 2008
José José • 2008
José José • 2021
José José • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt