El mundo - José José
С переводом

El mundo - José José

Год
2008
Язык
`Spaans`
Длительность
134800

Hieronder staat de songtekst van het nummer El mundo , artiest - José José met vertaling

Tekst van het liedje " El mundo "

Originele tekst met vertaling

El mundo

José José

Оригинальный текст

En esta noche ya no pienso amor en ti

Abrí los ojos solamente para ver

Si en torno a mí giraba el mundo como siempre

Gira, el mundo gira en su espacio infinito

Con amores que comienzan

Con amores que terminan

Con las penas y alegrías

De otras gentes como yo

Oh mundo

Por eso ahora yo te miro

Y en tu silenció yo me pierdo

Y no soy nada al verte a ti

El mundo

Que no ha parado ni un momento

Su noche muere y viene el día

Y ese día, me veras

Oh mundo

El mundo

Que no ha parado ni un momento

Su noche muere y viene el día

Y ese día, me veras

La ra ra

Ra ra ra ray

Перевод песни

Op deze nacht denk ik niet langer aan liefde in jou

Ik opende mijn ogen gewoon om te zien

Als de wereld zoals altijd om mij zou draaien

Het draait, de wereld draait in zijn oneindige ruimte

Met liefdes die beginnen

Met liefdes die eindigen

Met verdriet en vreugde

van andere mensen zoals ik

oh wereld

Daarom kijk ik nu naar jou

En in jouw stilte verlies ik mezelf

En ik ben niets als ik je zie

De wereld

Dat is geen moment gestopt

Zijn nacht sterft en de dag komt

En die dag zul je me zien

oh wereld

De wereld

Dat is geen moment gestopt

Zijn nacht sterft en de dag komt

En die dag zul je me zien

er zijn

ra ra straal

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt