Nadie Como Ella - José José
С переводом

Nadie Como Ella - José José

  • Jaar van uitgave: 1994
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:00

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nadie Como Ella , artiest - José José met vertaling

Tekst van het liedje " Nadie Como Ella "

Originele tekst met vertaling

Nadie Como Ella

José José

Оригинальный текст

He vivido mucho

Lo he vivido todo

Creo que en éste mundo a mi

Me queda poco ya

Por conocer

Ya me enamorado

Hasta de una sombra

Siempre conquistando

Lo que tenga mano

Nunca he sido fiel

Poco he valorado

Poco he respetado

A la que me espera

Pero aún no es tarde

Y hoy me he dado cuenta

Que no existe nadie

Nadie como ella

La tendría que inventar

Si no existiera

Me entregó su libertad

Su futuro y su ansiedad

Su vida entera

Nadie como ella

La tendría que inventar

Si no existiera

Lo da todo sin dudar

Por nuestra felicidad

Y encima es bella

Ya me he enamorado

Hasta de una sombra

Siempre conquistando

Lo que tenga mano

Nunca he sido fiel

Poco he valorado

Poco he respetado

A la que me espera

Pero aún no es tarde

Y hoy me he dado cuenta

Que no existe nadie

Nadie como ella

La tendría que inventar

Si no existiera

Me entregó su libertad

Su futuro y su ansiedad

Su vida entera

Nadie como ella

La tendría que inventar

Si no existiera

Lo da todo sin dudar

Por nuestra felicidad

Y encima es bella

Перевод песни

ik heb lang geleefd

Ik heb het allemaal geleefd

Ik denk dat in deze wereld voor mij

ik heb nog weinig over

weten

Ik was al verliefd

zelfs van een schaduw

altijd overwinnend

wat heeft de hand?

Ik ben nooit trouw geweest

ik hecht weinig waarde aan

ik heb weinig respect

aan degene die op me wacht

Maar het is nog niet te laat

En vandaag realiseerde ik me

dat er niemand bestaat

Niemand houdt van haar

Ik zou het moeten uitvinden

Als ik niet besta

Hij gaf me zijn vrijheid

Je toekomst en je angst

Zijn hele leven

Niemand houdt van haar

Ik zou het moeten uitvinden

Als ik niet besta

Geef het allemaal zonder aarzeling

voor ons geluk

En bovendien is ze mooi

Ik ben al verliefd geworden

zelfs van een schaduw

altijd overwinnend

wat heeft de hand?

Ik ben nooit trouw geweest

ik hecht weinig waarde aan

ik heb weinig respect

aan degene die op me wacht

Maar het is nog niet te laat

En vandaag realiseerde ik me

dat er niemand bestaat

Niemand houdt van haar

Ik zou het moeten uitvinden

Als ik niet besta

Hij gaf me zijn vrijheid

Je toekomst en je angst

Zijn hele leven

Niemand houdt van haar

Ik zou het moeten uitvinden

Als ik niet besta

Geef het allemaal zonder aarzeling

voor ons geluk

En bovendien is ze mooi

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt