A Ratos - José José

A ratos,

me ofreces amor, a ratos,

pues no quieres ataduras,

ni problemas ni contratos.

A ratos,

me ofreces amor, a ratos,

te gustan las aventuras,

como a todos los novatos.

Y me dices que el amor

de tiempo entero

siempre deja cicatrices

y se olvidan, los te quiero.

Y me juras que besar a todas horas,

no te sabe a travesura,

si es que a diario,

te enamoras.

Tú respeta,

el amor que ayer te dí,

hoy mi agenda está completa

y no hay ratos para tí.

A ratos,

me ofreces amor, a ratos,

te gustan las aventuras,

como a todos los novatos.

A ratos

Soms,

je biedt me soms liefde aan,

Nou, je wilt geen banden

geen problemen of contracten.

Soms,

je biedt me soms liefde aan,

je houdt van avonturen,

zoals alle nieuwelingen.

En jij vertelt me ​​die liefde

full time

laat altijd littekens achter

en ze vergeten dat ik van je hou.

En je zweert me dat je te allen tijde kust,

je kent geen kattenkwaad,

als het zo dagelijks is,

Jij wordt verliefd.

jij respecteert,

de liefde die ik je gisteren gaf,

vandaag zit mijn agenda vol

en er zijn geen tijden voor jou.

Soms,

je biedt me soms liefde aan,

je houdt van avonturen,

zoals alle nieuwelingen.

Soms