Hieronder staat de songtekst van het nummer The World I See , artiest - Jorn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jorn
Feel the starlight
Glowing eyes above the sea
In the temple of the sun
Silver moonlight
Shining down up on the dream
Aiming far beyond the sky
Forever I never betray the melody
Take me there anywhere
I know my destiny
Rock
There is a dark cloud coming from afar
Raining down its pain on me
I have been searching
But the war is never done
I am painting while waiting to keep my sanity
From shadow to rainbow fire still burns in me
God bless rock
What is wrong in this world I see
Why can’t we live here peacefully
Blinded in this labyrinth of hate
Life is bleeding from losing fate
After all will we ever know
Is there breath where the wind don’t blow
Music is my reason to be
I still have the song in me — yeah ooh
Send a loveline to the lost forgotten ones
In every corner of the world
Save the children
Bring a smile to dry the tears
Across the oceans of the earth
We are climbing and rising to find our galaxy
Fly us there to somewhere
On wings of destiny
And rock
Voel het sterrenlicht
Gloeiende ogen boven de zee
In de tempel van de zon
Zilver maanlicht
Schijnt op de droom
Ver voorbij de hemel mikken
Voor altijd verraad ik nooit de melodie
Neem me overal mee naartoe
Ik ken mijn lot
Steen
Er komt een donkere wolk van ver
Het regent zijn pijn op mij
Ik heb gezocht
Maar de oorlog is nooit gedaan
Ik schilder terwijl ik wacht om mijn gezond verstand te behouden
Van schaduw tot regenboog brandt nog steeds vuur in mij
God zegene rots
Wat is er mis in deze wereld zie ik?
Waarom kunnen we hier niet vreedzaam leven?
Verblind in dit labyrint van haat
Het leven bloedt door het verliezen van het lot
We zullen het tenslotte ooit weten
Is er adem waar de wind niet waait?
Muziek is mijn reden om te zijn
Ik heb het nummer nog steeds in me - yeah ooh
Stuur een lief berichtje naar de verloren vergetenen
In alle uithoeken van de wereld
Red de kinderen
Breng een glimlach om de tranen te drogen
Over de oceanen van de aarde
We klimmen en stijgen om onze melkweg te vinden
Vlieg ons erheen naar ergens
Op vleugels van het lot
en rock
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt