The Whitesnake Medley - Jorn

I don’t go looking for trouble,

It’s always coming my way,

But, I’ve been looking for you,

And like the summer sun, you welcome my day

So come on, come on,

And give your man some rock 'n' roll,

And get yourself some sweet rock 'n' roll

I’m just a soldier of fortune,

Must be the gypsy in me.

I ain’t along when I say

I never needed love so badly before

I Keep singing «Come on, come on»!

Give your man some rock 'n' roll,

And get yourself some sweet rock 'n' roll

(Baby, baby!)

(Baby, baby!)

I can tell by way you walk,

You give it all away

By the sweet way that you talk, yes you do

You got long legs, a black girl sway,

The way you shake your booty

Gives your schoolgirl game away, yes it does

You’re just a sweet talker, bad daughter,

An' you’ve just begun

The bitch is in heat,

So you better run

I know you know

You got what it takes,

You got the fever,

But, you give me the shakes, yes you do

Straight out of Lolita

With nothing to lose,

When I got your number

My jukebox blew a fuse, yes it did

You’re just sweet talker, bad daughter,

An' you’ve just begun

Sweet talker, bad daughter,

The bitch is in heat,

So you better run, you better run yeah!

You better run, you better run baby…

You better hide!!!

Sweet talker, bad daughter,

Sweet talker, bad daughter,

The bitch is in heat

So you better run, you better run,

You better run, you better run,

You better hide

('cos your mama drives you crazy)

(Look out)

I can tell by way you walk,

You give it all away

By the sweet way that you talk, yes you do

You got long legs, a black girl sway,

The way you shake your booty

Gives your schoolgirl game away, yes it does

You’re just a sweet talker, bad daughter,

Sweet talker, bad daughter,

The bitch is in heat,

So you better run

Run… Ooh…

A black cat moans when he’s burning with the fever

A stray dog howls when he’s lonely in the night

A woman goes crazy with the thoughts of retribution

Then a man starts weeping when he’s sick and tired of life

(So sick and tired)

I keep on dreaming dreams of tomorrow

Feel I’m wasting my time lighting candles in the wind

Always taking my chances on the promise of the future

But a heart full of sorrow paints a lonely tapestry

The sun is shining

Ooh, but it’s raining in my heart

(In my heart)

No one understands the heartache

No one feels the pain

No one ever sees the tears

When you’re crying in the rain

When you’re crying in the rain

Crying in the rain

I can never deny all the sweet things I’ve tasted

Though I’ve been mistreated, I keep coming back for more, more

I know where I’m going, there’s no hope of absolution

And can’t seem to separate the good times from the bad

The sun is shining

Ooh baby, it’s still raining in my heart

In my heart

No one understands the heartache

No one feels the pain

No one ever sees the tears

When you’re crying in the rain

When you’re crying in the rain

Crying in the rain

When you’re crying in the rain

Ooh…, Ooh…, Ooh…

Crying in the rain

(Oh Lord)

Crying in the rain

I don’t know where I’m going

But I sure know where I’ve been

Hanging on the promises in the songs of yesterday

And I’ve made up my mind

I ain’t wasting no more time

Though I keep searching for an answer

I never seem to find what I’m looking for

Oh Lord, I pray you give me strength to carry on

'Cause I know what it means

To walk along the lonely street of dreams

Here I go again on my own

Goin' down the only road I’ve ever known

Like a drifter I was born to walk alone

And I’ve made up my mind

I ain’t wasting no more time

I’m just another heart in need of rescue

Waiting on love’s sweet charity

And I’m gonna hold on for the rest of my days

'Cause I know what it means

To walk along the lonely street of dreams

And here I go again on my own

Goin' down the only road I’ve ever known

Like a drifter I was born to walk alone

And I’ve made up my mind

I ain’t wasting no more time

But here I go again

Here I go again

Here I go again

Here I go, here I go, again…

When I first saw you baby

You took my breath away

I knew your name was Trouble

But my heart got in the way

I couldn’t stop myself from reaching out

I could not turn away

I don’t even know your name

I can’t leave you alone

I’m running round in circles

Like a dog without a bone

I know the game you’re playing

But baby I just can’t let go

So give me all your love tonight

Give me all your love tonight

I’ll do anything you want

Just give me all of your loving tonight

I’ll work hard everyday

To love and treat you right

I’ll rock you in the morning

And roll you in the night

Anything you want

I’m gonna prove my love for you

So give me all your love tonight

Give me all your love tonight

I’ll do anything you want

Give me all of your loving tonight, tonight, tonight

So give me all your love tonight

Give me all your love tonight

I’ll do anything you want

Just give me all of your loving tonight

Give me all your love tonight

(Thank you!)

(Give me all your love tonight)

I’ll do anything you want

Just give me all of your loving tonight

(One more time, please!)

(Give me all your love tonight)

(Give me all your lovin')

(Give me all your love tonight)

(Ooh Babe…)

(I'll do anything you want)

(Just give me all of your loving tonight)

(Ooh it’s good, again!)

(Give me all your love tonight)

(All your lovin')

(Give me all your love tonight)

Do anything you want,

Give me all of your loving tonight

Give me all your love tonight

Give me all your love tonight

I’ll do anything you want

Give me all of your loving tonight,

Anything you want from me

Give me all your love tonight

Give me all your love tonight

I’ll do anything you want

Give me all of your loving tonight, tonight, tonight

SPOKEN:

(It gives me joy, thank you so much)

(You're all fuckin' great!)

(Thank you so much)

(Have a good night)

Ik ga niet op zoek naar problemen,

Het komt altijd op mijn pad,

Maar ik heb je gezocht,

En net als de zomerzon, verwelkom je mijn dag

Dus kom op, kom op,

En geef je man wat rock-'n-roll,

En trakteer jezelf op wat zoete rock 'n' roll

Ik ben gewoon een gelukssoldaat,

Moet de zigeuner in mij zijn.

Ik ben niet mee als ik zeg

Ik heb liefde nog nooit zo hard nodig gehad

Ik blijf "Kom op, kom op" zingen!

Geef je man wat rock-'n-roll,

En trakteer jezelf op wat zoete rock 'n' roll

(Liefje liefje!)

(Liefje liefje!)

Ik kan zien hoe je loopt,

Je geeft het allemaal weg

Door de lieve manier waarop je praat, ja dat doe je

Je hebt lange benen, een zwaaiende zwarte meid,

De manier waarop je je buit schudt

Geeft je schoolmeisjesspel weg, ja dat doet het

Je bent gewoon een lieve prater, stoute dochter,

En je bent net begonnen

De teef is loops,

Dus je kunt maar beter rennen

Ik weet dat je het weet

Je hebt wat nodig is,

Je hebt koorts,

Maar je geeft me de shakes, ja dat doe je

Rechtstreeks uit Lolita

Met niets te verliezen,

Toen ik je nummer kreeg

Mijn jukebox blies een zekering, ja dat deed het

Je bent gewoon een lieve prater, slechte dochter,

En je bent net begonnen

Lieve prater, stoute dochter,

De teef is loops,

Dus je kunt maar beter rennen, je kunt maar beter rennen, yeah!

Je kunt maar beter rennen, je kunt maar beter rennen schat...

Je kunt je beter verbergen!!!

Lieve prater, stoute dochter,

Lieve prater, stoute dochter,

De teef is loops

Dus je kunt maar beter rennen, je kunt maar beter rennen,

Je kunt beter rennen, je kunt maar beter rennen,

Je kunt je beter verbergen

(omdat je moeder je gek maakt)

(Pas op)

Ik kan zien hoe je loopt,

Je geeft het allemaal weg

Door de lieve manier waarop je praat, ja dat doe je

Je hebt lange benen, een zwaaiende zwarte meid,

De manier waarop je je buit schudt

Geeft je schoolmeisjesspel weg, ja dat doet het

Je bent gewoon een lieve prater, stoute dochter,

Lieve prater, stoute dochter,

De teef is loops,

Dus je kunt maar beter rennen

Rennen... Oeh...

Een zwarte kat kreunt als hij brandt van de koorts

Een zwerfhond huilt als hij 's nachts eenzaam is

Een vrouw wordt gek met de gedachten aan vergelding

Dan begint een man te huilen als hij het leven beu is

(Zo ziek en moe)

Ik blijf dromen dromen van morgen

Heb het gevoel dat ik mijn tijd verspil met het aansteken van kaarsen in de wind

Altijd mijn kans wagen op de belofte van de toekomst

Maar een hart vol verdriet schildert een eenzaam tapijt

De zon schijnt

Ooh, maar het regent in mijn hart

(In mijn hart)

Niemand begrijpt het verdriet

Niemand voelt de pijn

Niemand ziet ooit de tranen

Als je huilt in de regen

Als je huilt in de regen

Huilen in de regen

Ik kan nooit alle zoete dingen ontkennen die ik heb geproefd

Hoewel ik mishandeld ben, blijf ik terugkomen voor meer, meer

Ik weet waar ik heen ga, er is geen hoop op absolutie

En kan de goede tijden niet van de slechte scheiden

De zon schijnt

Ooh schat, het regent nog steeds in mijn hart

In mijn hart

Niemand begrijpt het verdriet

Niemand voelt de pijn

Niemand ziet ooit de tranen

Als je huilt in de regen

Als je huilt in de regen

Huilen in de regen

Als je huilt in de regen

Oeh…, Oeh…, Oeh…

Huilen in de regen

(O Heer)

Huilen in de regen

Ik weet niet waar ik heen ga

Maar ik weet zeker waar ik ben geweest

Vasthouden aan de beloften in de liedjes van gisteren

En ik heb een besluit genomen

Ik verspil geen tijd meer

Hoewel ik blijf zoeken naar een antwoord

Ik lijk nooit te vinden wat ik zoek

Oh Heer, ik bid dat U me kracht geeft om door te gaan

Omdat ik weet wat het betekent

Om door de eenzame straat van dromen te lopen

Hier ga ik weer in mijn eentje

Ga langs de enige weg die ik ooit heb gekend

Als een zwerver ben ik geboren om alleen te lopen

En ik heb een besluit genomen

Ik verspil geen tijd meer

Ik ben gewoon een ander hart dat redding nodig heeft

Wachten op liefdadigheid van liefde

En ik zal het de rest van mijn dagen volhouden

Omdat ik weet wat het betekent

Om door de eenzame straat van dromen te lopen

En hier ga ik weer in mijn eentje

Ga langs de enige weg die ik ooit heb gekend

Als een zwerver ben ik geboren om alleen te lopen

En ik heb een besluit genomen

Ik verspil geen tijd meer

Maar hier ga ik weer

Hier ga ik weer

Hier ga ik weer

Hier ga ik, hier ga ik, nogmaals...

Toen ik je voor het eerst zag schat

Je maakte me Ademloos

Ik wist dat je Trouble heette

Maar mijn hart zat in de weg

Ik kon mezelf er niet van weerhouden contact op te nemen

Ik kon me niet afwenden

Ik weet niet eens je naam

Ik kan je niet alleen laten

Ik ren rond in cirkels

Als een hond zonder bot

Ik ken het spel dat je speelt

Maar schat, ik kan het gewoon niet loslaten

Dus geef me al je liefde vanavond

Geef me al je liefde vanavond

Ik doe alles wat je wilt

Geef me al je liefde vanavond

Ik zal elke dag hard werken

Om van je te houden en je goed te behandelen

Ik wieg je in de ochtend

En rol je in de nacht

Alles wat je wilt

Ik ga mijn liefde voor jou bewijzen

Dus geef me al je liefde vanavond

Geef me al je liefde vanavond

Ik doe alles wat je wilt

Geef me al je liefde vanavond, vanavond, vanavond

Dus geef me al je liefde vanavond

Geef me al je liefde vanavond

Ik doe alles wat je wilt

Geef me al je liefde vanavond

Geef me al je liefde vanavond

(Dank je!)

(Geef me al je liefde vanavond)

Ik doe alles wat je wilt

Geef me al je liefde vanavond

(Nog een keer alsjeblieft!)

(Geef me al je liefde vanavond)

(Geef me al je liefde)

(Geef me al je liefde vanavond)

(Ooh schat...)

(Ik doe alles wat je wilt)

(Geef me gewoon al je liefde vanavond)

(Ooh het is weer goed!)

(Geef me al je liefde vanavond)

(Al je liefde)

(Geef me al je liefde vanavond)

Doe alles wat je wilt,

Geef me al je liefde vanavond

Geef me al je liefde vanavond

Geef me al je liefde vanavond

Ik doe alles wat je wilt

Geef me al je liefde vanavond,

Alles wat je van me wilt

Geef me al je liefde vanavond

Geef me al je liefde vanavond

Ik doe alles wat je wilt

Geef me al je liefde vanavond, vanavond, vanavond

GESPROKEN:

(Het geeft me vreugde, heel erg bedankt)

(Jullie zijn allemaal verdomd geweldig!)

(Heel erg bedankt)

(Welterusten)