Hieronder staat de songtekst van het nummer Fire to the Sun , artiest - Jorn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jorn
Here comes a storm of ice and fire
Hellborn demon with a strong desire
Heavens devil on this road to hell
A fallen angel in a wishing well
I’m everything and everything is me
I find myself in all I see
Hard to accept when wrong is right
Love and hate close like day and night
Built my ambition since I came to rock
I always had to be the master of the flock
Not sure I’m ever coming back
No time to waste so I attack
I’ll be the fastest on the track
Cause I’m the leader of the pack
Turn up the flame until it’s done
I’m coming so you better run
Shooting like a lazer gun
I set fire to the sun
She was a fast crate engine ready to go
He was a 460 big block overload
Yes, they had one thing in common deep in the soul
It was the hunger for love and rock 'n roll
Back alley creatures of the neon jungle
Wall street kings and queens losing numbers
One more down as the business crumbles
Still we roll the dice
The dark pressure on the brain is such a heavy load
World is a thermometer destined to explode
There’ll be crying in the shame
A lot of trouble from the blame
It’s the nature of the game
We learn to burn in the rain
All the songs I have sung
And every dream that I have spun
Till the end when all is done
I’ll set fire to the sun… yeah
You better stay out of my way or I’ll run you over
I’ll be the stone that doesn’t crack
I’m always ready to attack
Fastest train on the track
A leader wolf and his pack
You’ll sing the songs that I have sung
And spin the wheels I have spun
Turn up the flame until it’s done
And set fire to the sun
Ooh maybe we will never know
What comes after when we go
But there’s one thing that I know
I’ll set fire to the show
Some say I was a big mistake, I say I did it my own way
All you trolls of today, I set fire to your play
I set fire to the sun
Hier komt een storm van ijs en vuur
Hellborn-demon met een sterk verlangen
Hemel duivel op deze weg naar de hel
Een gevallen engel in een wensput
Ik ben alles en alles is mij
Ik vind mezelf in alles wat ik zie
Moeilijk te accepteren wanneer fout goed is
Liefde en haat dichtbij als dag en nacht
Mijn ambitie opgebouwd sinds ik kwam rocken
Ik moest altijd de baas van de kudde zijn
Ik weet niet zeker of ik ooit terugkom?
Geen tijd te verliezen dus ik val aan
Ik ben de snelste op de baan
Omdat ik de leider van het peloton ben
Zet het vuur hoger tot het klaar is
Ik kom, dus je kunt maar beter rennen
Schieten als een laserpistool
Ik steek de zon in brand
Ze was een snelle krattenmotor, klaar voor gebruik
Hij was een 460 big block overbelasting
Ja, ze hadden één ding gemeen diep in de ziel
Het was de honger naar liefde en rock 'n roll
Achtersteegwezens van de neonjungle
Wall Street-koningen en koninginnen verliezen nummers
Nog een down terwijl het bedrijf instort
Toch gooien we de dobbelstenen
De donkere druk op de hersenen is zo'n zware belasting
Wereld is een thermometer die bestemd is om te exploderen
Er zal gehuild worden in de schaamte
Veel problemen door de schuld
Het is de aard van het spel
We leren branden in de regen
Alle liedjes die ik heb gezongen
En elke droom die ik heb gesponnen
Tot het einde als alles klaar is
Ik zal de zon in brand steken... yeah
Je kunt maar beter uit mijn buurt blijven of ik rijd je omver
Ik zal de steen zijn die niet barst
Ik ben altijd klaar om aan te vallen
Snelste trein op het spoor
Een leiderwolf en zijn roedel
Je zingt de liedjes die ik heb gezongen
En draai de wielen die ik heb gedraaid
Zet het vuur hoger tot het klaar is
En steek de zon in brand
Ooh misschien zullen we het nooit weten
Wat komt er na als we gaan?
Maar er is één ding dat ik weet
Ik steek de show in brand
Sommigen zeggen dat ik een grote fout was, ik zeg dat ik het op mijn eigen manier heb gedaan
Alle trollen van vandaag, ik steek je toneelstuk in brand
Ik steek de zon in brand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt