Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreamwalker , artiest - Jorn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jorn
I am a grinder of things I’ve seen
I walk the earth
And bleed inside this death machine
I am a riser out from the burn
My wings lift from the ashes
Black as coal but I still yearn
A new horizon I must learn
I’ll glide away
Beyond the darkness and the sun
To shield my lonely fire
Till my days are done
My great escape
Behind the cobwebs of the mind
The vision that I find
A world where I’m not blind
Dreamwalker — My only way to go
Dream stalker — Like a drug I have to know
Dreamwalker
Here comes the climber up from below
Above this cloudy mountain rain will never show
I’ve known the drama, I’ve felt the pain
But I won’t let my spirit die, my inner sky remains
Once I had a flower soul
Till it froze and fell apart
Now I grow my music
From the sorrows of the heart
Still I have dreams in the dark
Old memories they haunt
Like storms of heavy snow
I still keep my head up high
And face the trouble winds that blow
Soaring home holding on
I dry my tears and fly
As I sing my songs for you and I
Dreamwalker — The only way to go
Dream talker — With horns under my halo
Dreamwalker
Ik ben een vermaler van dingen die ik heb gezien
Ik loop over de aarde
En bloeden in deze doodsmachine
Ik ben een stijger uit de burn
Mijn vleugels komen uit de as
Zwart als steenkool, maar ik verlang nog steeds
Een nieuwe horizon die ik moet leren
Ik zal wegglijden
Voorbij de duisternis en de zon
Om mijn eenzame vuur te beschermen
Tot mijn dagen erop zitten
Mijn grote ontsnapping
Achter de spinnenwebben van de geest
De visie die ik vind
Een wereld waarin ik niet blind ben
Dreamwalker — Mijn enige manier om te gaan
Droomstalker — Als een medicijn moet ik het weten
Slaapwandelaar
Hier komt de klimmer omhoog van beneden
Boven deze bewolkte berg zal er nooit regen komen
Ik heb het drama gekend, ik heb de pijn gevoeld
Maar ik laat mijn geest niet sterven, mijn innerlijke hemel blijft
Ooit had ik een bloemenziel
Tot het bevroor en uit elkaar viel
Nu laat ik mijn muziek groeien
Uit het verdriet van het hart
Toch heb ik dromen in het donker
Oude herinneringen die ze achtervolgen
Als stormen van zware sneeuw
Ik houd nog steeds mijn hoofd omhoog
En de moeite winden die waaien onder ogen zien
Stijgende huis vasthouden aan
Ik droog mijn tranen en vlieg
Terwijl ik mijn liedjes voor jou en mij zing
Dreamwalker — De enige manier om te gaan
Droomprater — Met hoorns onder mijn aureool
Slaapwandelaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt