Hieronder staat de songtekst van het nummer South Dakota , artiest - Jordy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jordy
Apparently the air quality
In Southern California makes it harder to breathe
But I think it’s just going straight to my head
And really, that’s the reason I keep holding my breath
Oh, driving up and down the ten
Talking to the internet
Making friends that I’ll forget
Sometimes I feel like
Life would be better in South Dakota
Out in the middle of Minnesota
Watch the leaves fall down in late October
Everything will move a little slower
Somewhere far away like Indiana
Maybe then I’d be a little happier
Wouldn’t be that hard to get up, go there
I keep thinking 'bout it over and over again
Over and over again
It’s getting old how I feel so alone
In a sea of people always checking their phones, yeah
Just like that I could pack up my bags
Cross a couple borders and I’d never look back
But then I would have all these regrets
What a waste of time I spent
Maybe I’m not ready yet
But sometimes I feel like
Life would be better in South Dakota
Out in the middle of Minnesota
Watch the leaves fall down in late October
Everything will move a little slower
Somewhere far away like Indiana
Maybe then I’d be a little happier
Wouldn’t be that hard to get up, go there
I keep thinking 'bout it over and over again
Over and over again
Life would be better in South Dakota
Doesn’t matter, just the middle of nowhere
Wouldn’t be that hard to get up, go there
I keep thinking 'bout it over and over again
Blijkbaar de luchtkwaliteit
In Zuid-Californië is het moeilijker om te ademen
Maar ik denk dat het me gewoon naar het hoofd stijgt
En echt, dat is de reden dat ik mijn adem blijf inhouden
Oh, op en neer rijden over de tien
Praten met internet
Vrienden maken die ik zal vergeten
Soms heb ik het gevoel dat
Het leven zou beter zijn in South Dakota
Midden in Minnesota
Kijk hoe de bladeren eind oktober naar beneden vallen
Alles gaat een beetje langzamer
Ergens ver weg zoals Indiana
Misschien zou ik dan een beetje gelukkiger zijn
Zou niet zo moeilijk zijn om op te staan, ga daarheen
Ik blijf er steeds weer aan denken
Opnieuw en opnieuw
Het wordt oud hoe ik me zo alleen voel
In een zee van mensen die altijd op hun telefoon kijken, yeah
Zo kon ik mijn koffers pakken
Steek een paar grenzen over en ik zou nooit meer achterom kijken
Maar dan zou ik al deze spijt hebben
Wat een tijdverspilling heb ik doorgebracht
Misschien ben ik er nog niet klaar voor
Maar soms heb ik het gevoel dat
Het leven zou beter zijn in South Dakota
Midden in Minnesota
Kijk hoe de bladeren eind oktober naar beneden vallen
Alles gaat een beetje langzamer
Ergens ver weg zoals Indiana
Misschien zou ik dan een beetje gelukkiger zijn
Zou niet zo moeilijk zijn om op te staan, ga daarheen
Ik blijf er steeds weer aan denken
Opnieuw en opnieuw
Het leven zou beter zijn in South Dakota
Maakt niet uit, gewoon in de middle of nowhere
Zou niet zo moeilijk zijn om op te staan, ga daarheen
Ik blijf er steeds weer aan denken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt