Dressed Up In A T-Shirt - Jordy

I’ll put it off till tomorrow

I’ll put it off till next week

Set an alarm for the morning

But all I wanna do is sleep

Uh, lately I feel like a loser

Like I’m lost in my own skin

So I’ll put it off till tomorrow

I can’t win

I don’t wanna be with the ones who love their body

I don’t get along with the ones who have somebody

Maybe I’m just jealous or selfish, or both

I just wanna feel dressed up in a t-shirt

Without feeling sorry for what’s underneath it

Wishing and waiting for someone to say «I'm okay»

I just wanna feel dressed up wearing nothing

Instead of tryna hide myself wearing something

I’m tired, defeated

I wish I could mean it when I say

That I feel dressed up in a t-shirt

Try blending in to forget it

'Cause I think it might help

But later on I regret it

A never ending war with myself

I still go out in a sweater

Los Angeles weather should make me feel better

But I still try to cover up

Just to feel like I’m good enough

I don’t wanna be with the ones who love their body

I don’t get along with the ones who have somebody

Maybe I’m just jealous or selfish, or both

I just wanna feel dressed up in a t-shirt

Without feeling sorry for what’s underneath it

Wishing and waiting for someone to say «I'm okay» (I'm okay-y-y)

I just wanna feel dressed up wearing nothing (Just wanna feel dressed up)

Instead of tryna hide myself wearing something

I’m tired, defeated

I wish I could mean it when I say

That I feel dressed up in a t-shirt

Oh (Oh oh)

I just wanna feel dressed up

I just wanna feel dressed up (Oh oh, oh oh)

I wanna be one of the ones who love their body

I wanna be one of the ones who have somebody

I’m a work in progress and I’ma be honest when I say

That I feel dressed up in a t-shirt

Ik stel het uit tot morgen

Ik stel het uit tot volgende week

Zet een wekker voor de ochtend

Maar ik wil alleen maar slapen

Uh, de laatste tijd voel ik me een loser

Alsof ik verdwaald ben in mijn eigen huid

Dus ik stel het uit tot morgen

Ik kan niet winnen

Ik wil niet bij degenen zijn die van hun lichaam houden

Ik kan niet opschieten met degenen die iemand hebben

Misschien ben ik gewoon jaloers of egoïstisch, of beide

Ik wil me gewoon gekleed voelen in een t-shirt

Zonder medelijden te hebben met wat eronder zit

Ik wens en wacht tot iemand zegt: 'Het gaat goed'

Ik wil me gewoon verkleed voelen zonder iets aan te hebben

In plaats van mezelf te verstoppen als ik iets draag

Ik ben moe, verslagen

Ik wou dat ik het kon menen als ik zeg:

Dat ik me gekleed voel in een t-shirt

Probeer te mengen om het te vergeten

Omdat ik denk dat het kan helpen

Maar later heb ik er spijt van

Een nooit eindigende oorlog met mezelf

Ik ga nog steeds uit in een trui

Het weer in Los Angeles zou me beter moeten laten voelen

Maar ik probeer het nog steeds te verdoezelen

Gewoon om het gevoel te hebben dat ik goed genoeg ben

Ik wil niet bij degenen zijn die van hun lichaam houden

Ik kan niet opschieten met degenen die iemand hebben

Misschien ben ik gewoon jaloers of egoïstisch, of beide

Ik wil me gewoon gekleed voelen in een t-shirt

Zonder medelijden te hebben met wat eronder zit

Wensen en wachten tot iemand zegt: 'Het gaat goed' (ik ben oké-y-y)

Ik wil me gewoon verkleed voelen terwijl ik niets draag (Ik wil me gewoon verkleed voelen)

In plaats van mezelf te verstoppen als ik iets draag

Ik ben moe, verslagen

Ik wou dat ik het kon menen als ik zeg:

Dat ik me gekleed voel in een t-shirt

Oh Oh oh)

Ik wil me gewoon verkleed voelen

Ik wil me gewoon verkleed voelen (Oh oh, oh oh)

Ik wil een van degenen zijn die van hun lichaam houden

Ik wil een van degenen zijn die iemand hebben

Ik ben een werk in uitvoering en ik ben eerlijk als ik zeg

Dat ik me gekleed voel in een t-shirt