Long Distance - Jordy, Luca Schreiner

Yeah, I got pulled in

I met a guy on the internet last week

I’m so impulsive

Got a flight to the East Coast already

I get indulgent 'cause I don’t get very lucky

Finding ones who have emotions

So fuck it, I’m just living in the moment, yeah

And I keep saying to myself

That there’s somebody somewhere else

It might not be here in LA

So even if you’re far away

I’ll take the long distance

Don’t care where you’re living

If you’re something worth missing

Then it’s alright, I don’t mind the space between us

If it means I can keep ya

I don’t think we need a reason why

I think that I would rather be distant with you

Than feel distant with someone who is standing in front of me

But I can’t even feel a thing

I would rather be distant with you

Than feel distant with someone who is living right down the street

But don’t feel close to me

Know that my ex said that we couldn’t make it work apart

And so we ended 'cause he thought for me it’d be too hard

Thought it was useless, but the truth is

It was just another one of his excuses

And I think that maybe you and me could do this, yeah, yeah

And I keep saying to myself

That there’s somebody somewhere else

It might not be here in LA

So even if you’re far away

I’ll take the long distance

Don’t care where you’re living

If you’re something worth missing

Then it’s alright, I don’t mind the space between us

If it means I can keep ya

I don’t think we need a reason why

I think that I would rather be distant with you

Than feel distant with someone who is standing in front of me

But I can’t even feel a thing

I would rather be distant with you

Than feel distant with someone who is living right down the street

But don’t feel close to me

Long distance

(I'd rather be distant, distant with you)

Long distance (Oh, oh)

I’ll take the long distance

Long distance

I’ll take the long distance

Ja, ik werd erbij gehaald

Ik heb vorige week een man op internet ontmoet

Ik ben zo impulsief

Ik heb al een vlucht naar de oostkust

Ik word toegeeflijk omdat ik niet veel geluk heb

Mensen vinden die emoties hebben

Dus fuck it, ik leef gewoon in het moment, yeah

En ik blijf tegen mezelf zeggen:

Dat er ergens anders iemand is

Het is misschien niet hier in LA

Dus zelfs als je ver weg bent

Ik neem de lange afstand

Maakt niet uit waar je woont

Als je iets bent dat het waard is om te missen

Dan is het goed, ik vind de ruimte tussen ons niet erg

Als het betekent dat ik je kan houden

Ik denk niet dat we een reden nodig hebben waarom

Ik denk dat ik liever op afstand met je zou zijn

Voel je dan afstandelijk met iemand die voor me staat

Maar ik kan niet eens iets voelen

Ik zou liever op afstand met je zijn

Voel je dan afstandelijk bij iemand die verderop in de straat woont

Maar voel je niet dicht bij me 

Weet dat mijn ex zei dat we het niet uit elkaar konden laten werken

En dus eindigden we omdat hij dacht dat het voor mij te moeilijk zou zijn

Dacht dat het nutteloos was, maar de waarheid is:

Het was gewoon weer een van zijn excuses

En ik denk dat jij en ik dit misschien kunnen doen, yeah, yeah

En ik blijf tegen mezelf zeggen:

Dat er ergens anders iemand is

Het is misschien niet hier in LA

Dus zelfs als je ver weg bent

Ik neem de lange afstand

Maakt niet uit waar je woont

Als je iets bent dat het waard is om te missen

Dan is het goed, ik vind de ruimte tussen ons niet erg

Als het betekent dat ik je kan houden

Ik denk niet dat we een reden nodig hebben waarom

Ik denk dat ik liever op afstand met je zou zijn

Voel je dan afstandelijk met iemand die voor me staat

Maar ik kan niet eens iets voelen

Ik zou liever op afstand met je zijn

Voel je dan afstandelijk bij iemand die verderop in de straat woont

Maar voel je niet dicht bij me 

Lange afstand

(Ik ben liever afstandelijk, afstandelijk met jou)

Lange afstand (Oh, oh)

Ik neem de lange afstand

Lange afstand

Ik neem de lange afstand