Hieronder staat de songtekst van het nummer Coney Island , artiest - Jordan Sweeto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jordan Sweeto
I lay awake, you
Here beside me
Staring at the stars surrounding us
And you’ll see that maybe
(You'll see that maybe)
It should be you and me
They’ll try to take you away
(Oh, oh-oh-oh)
But I’m not one to say they’re right
When they’re not
And baby after today
(Oh, oh-oh-oh)
You’ll see that we’ve got something we cannot lose
We’ll go to Coney Island maybe
Then you’ll see
That we can do just what we want, oh baby
You and me
And I don’t care just what to think
You’re all that matters to me (Oh, oh)
Never dream of turning back so long as you’re holding me
I’ll lay awake, you
Here beside me
Waiting, hesitate and now
Here in the sweet summer air
(Sweet summer air)
Yeah, I’ll meet you there
(I'll meet you the-e-ere)
They’ll try to take you away
(Oh, oh-oh-oh)
But I’m not one to say they’re right
When they’re not
And baby after today
(Oh, oh-oh-oh)
You’ll see that we’ve got something we cannot lose
We’ll go to Coney Island maybe
Then you’ll see
That we can do just what we want, oh baby
You and me
And I don’t care just what to think
You’re all that matters to me (Oh, oh)
Never dream of turning back so long as you’re holding me
We’re pacing, now follow me
Here chasing this fantasy
(In time you’ll see)
We’ll go to Coney Island maybe
Then you’ll see
We can do just what we want, oh baby
You and me
And I don’t care just what to think
You’re all that matters to me (Oh, oh)
Never dream of turning back so long as you’re holding me
(Oh, oh, oh-oh)
(So long as you’re holding me)
Ik lag wakker, jij
Hier naast mij
Staren naar de sterren om ons heen
En dat zul je misschien zien
(Je zult dat misschien zien)
Het zouden jij en ik moeten zijn
Ze zullen proberen je mee te nemen
(Oh Oh oh oh)
Maar ik ben niet iemand die zegt dat ze gelijk hebben
Wanneer ze dat niet zijn
En schatje na vandaag
(Oh Oh oh oh)
Je zult zien dat we iets hebben dat we niet kunnen verliezen
We gaan misschien naar Coney Island
Dan zul je zien
Dat we kunnen doen wat we willen, oh schat
Jij en ik
En het kan me niet schelen wat ik moet denken
Jij bent het enige dat belangrijk voor me is (Oh, oh)
Droom er nooit van om terug te keren zolang je me vasthoudt
Ik zal wakker liggen, jij
Hier naast mij
Wachten, aarzelen en nu
Hier in de zoete zomerlucht
(Zoete zomerlucht)
Ja, ik zie je daar
(Ik zie je de-e-ere)
Ze zullen proberen je mee te nemen
(Oh Oh oh oh)
Maar ik ben niet iemand die zegt dat ze gelijk hebben
Wanneer ze dat niet zijn
En schatje na vandaag
(Oh Oh oh oh)
Je zult zien dat we iets hebben dat we niet kunnen verliezen
We gaan misschien naar Coney Island
Dan zul je zien
Dat we kunnen doen wat we willen, oh schat
Jij en ik
En het kan me niet schelen wat ik moet denken
Jij bent het enige dat belangrijk voor me is (Oh, oh)
Droom er nooit van om terug te keren zolang je me vasthoudt
We ijsberen, volg mij nu
Hier achter deze fantasie aan
(Na verloop van tijd zul je zien)
We gaan misschien naar Coney Island
Dan zul je zien
We kunnen doen wat we willen, oh schat
Jij en ik
En het kan me niet schelen wat ik moet denken
Jij bent het enige dat belangrijk voor me is (Oh, oh)
Droom er nooit van om terug te keren zolang je me vasthoudt
(Oh Oh oh oh)
(Zolang je me vasthoudt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt