Ugly Sweater Blues - JD McPherson

Momma, don’t make me wear that old thing again

Hand-knitted Christmas trees and a silly snowman

No matter if I refuse

I got them ugly sweater blues

Momma, why can’t you see I feel like a fool?

Green elves with snowflakes and scratchy alpaca wool

Maybe you heard the news:

I got them ugly sweater blues

Another year

Another sweater

And another holiday soirée

Momma hears the people laughin'

While the presents are unwrappin'

And she’s not even sorry

Momma, don’t make me wear that old thing again

Bright red with sleigh bells and a gingerbread man

Corduroys and pointed shoes

I’ve got the ugly sweater blues

Drivin' to Atlanta

For an interview with Santa

I can hear him say

«Hey, that kid is back again

«Dig that ugly cardigan

Oh, what a shame»

Momma, don’t make me wear that old thing again

Hand-knitted Christmas trees and a silly snowman

No matter if I refuse

I got them ugly sweater blues

I done paid all my dues

I’m singin' these ugly sweater blues

Mama, laat me dat oude ding niet meer dragen

Met de hand gebreide kerstbomen en een gekke sneeuwpop

Het maakt niet uit of ik weiger

Ik heb ze lelijke sweaterblues

Mam, waarom zie je niet dat ik me een dwaas voel?

Groene elfjes met sneeuwvlokken en krassende alpacawol

Misschien heb je het nieuws gehoord:

Ik heb ze lelijke sweaterblues

Nog een jaar

Nog een trui

En nog een feestdag

Mama hoort de mensen lachen

Terwijl de cadeautjes worden uitgepakt

En ze heeft niet eens spijt

Mama, laat me dat oude ding niet meer dragen

Felrood met sleebellen en een peperkoekmannetje

Corduroys en puntschoenen

Ik heb de lelijke sweaterblues

Rijden naar Atlanta

Voor een interview met de kerstman

Ik hoor hem zeggen

"Hé, dat joch is weer terug"

"Graaf dat lelijke vest"

Oh wat jammer"

Mama, laat me dat oude ding niet meer dragen

Met de hand gebreide kerstbomen en een gekke sneeuwpop

Het maakt niet uit of ik weiger

Ik heb ze lelijke sweaterblues

Ik heb al mijn contributie betaald

Ik zing deze lelijke sweaterblues