A Gentle Awakening - JD McPherson

Put down the paper, baby

I had a dream at dawn

A terrible storm blew over

Covered up the morning sun

Beyond I heard a lullaby

So peaceful and serene

Next thing I knew I eased into

The people on the city streets

The farmers on the plains

All walking in the lucid dream

While the sky is set aflame

They soon will hear a quiet tune

So peaceful and serene

Then they may too may ease into

Waiting through a waning moon

An unknown masquerade

Hear the wounded mockingbird

A mournful serenade

The people on the city streets

The farmers on the plains

They’re walking in the lucid dream

While the sky is set aflame

They soon will hear a quiet sound

So peaceful and serene

Then they might too may ease into

Leg de krant neer, schat

Ik had een droom bij zonsopgang

Er brak een verschrikkelijke storm over

Bedekt de ochtendzon

Verder hoorde ik een slaapliedje

Zo vredig en sereen

Het volgende dat ik wist dat ik gemakkelijker werd

De mensen in de straten van de stad

De boeren op de vlakten

Allemaal wandelend in de lucide droom

Terwijl de lucht in vuur en vlam staat

Binnenkort zullen ze een zacht deuntje horen

Zo vredig en sereen

Dan kunnen zij zich misschien ook ontspannen in

Wachten bij een afnemende maan

Een onbekende maskerade

Hoor de gewonde spotvogel

Een treurige serenade

De mensen in de straten van de stad

De boeren op de vlakten

Ze lopen in de lucide droom

Terwijl de lucht in vuur en vlam staat

Ze zullen binnenkort een zacht geluid horen

Zo vredig en sereen

Dan kunnen ze misschien ook ontspannen in