Dimes For Nickles - JD McPherson
Альбом: Signs & Signifiers
- Jaar van uitgave: 2010
- Taal: Engels
- Duur: 2:43
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dimes For Nickles , artiest - JD McPherson met vertaling
Tekst van het liedje " Dimes For Nickles "
Originele tekst met vertaling
Dimes For Nickles
JD McPherson
Оригинальный текст
I’ve been trading up dimes for nickels over you
My golden years keep on slippin' out of view
From rocking nights to working days
From Cadillacs to Chevrolets
Trading up dimes for nickels over you
A long gold chain and my Chippendale rocker
A Sauvignon blanc and a Black Johnny Walker
Two-night jobs and a side-track bummin'
A lot of hard work to keep a satisfied woman
I’ve been trading up dimes for nickels over you
My golden years keep on slippin' out of view
From rocking nights to working days
From Cadillacs to Chevrolets
Trading up dimes for nickels over you
Well two-timing Sally took my time
And Evil Annie took my soul
But if you don’t keep your hands outta my back pocket
You’re gonna take all of my dough
I’ve been trading up dimes for nickels over you
My golden years keep on slippin' out of view
From rocking nights to working days
From Cadillacs to Chevrolets
Trading up dimes for nickels over you
Well two-timing Sally took my time
And Evil Annie took my soul
But if you don’t keep your hands outta my back pocket
You’re gonna take all of my dough
I’ve been trading up dimes for nickels over you
My golden years keep on slippin' out of view
From rocking nights to working days
From Cadillacs to Chevrolets
Trading up dimes for nickels over you
Перевод песни
Ik heb dubbeltjes ingeruild voor stuivers over jou
Mijn gouden jaren blijven uit het zicht glippen
Van rockende nachten tot werkdagen
Van Cadillacs tot Chevrolets
Dubbeltjes inruilen voor stuivers over jou
Een lange gouden ketting en mijn Chippendale rocker
Een Sauvignon blanc en een Black Johnny Walker
Twee-nacht banen en een zijspoor bummin'
Veel hard werken om een tevreden vrouw te houden
Ik heb dubbeltjes ingeruild voor stuivers over jou
Mijn gouden jaren blijven uit het zicht glippen
Van rockende nachten tot werkdagen
Van Cadillacs tot Chevrolets
Dubbeltjes inruilen voor stuivers over jou
Nou, twee keer Sally nam mijn tijd
En Evil Annie nam mijn ziel
Maar als je je handen niet uit mijn achterzak houdt
Je gaat al mijn deeg nemen
Ik heb dubbeltjes ingeruild voor stuivers over jou
Mijn gouden jaren blijven uit het zicht glippen
Van rockende nachten tot werkdagen
Van Cadillacs tot Chevrolets
Dubbeltjes inruilen voor stuivers over jou
Nou, twee keer Sally nam mijn tijd
En Evil Annie nam mijn ziel
Maar als je je handen niet uit mijn achterzak houdt
Je gaat al mijn deeg nemen
Ik heb dubbeltjes ingeruild voor stuivers over jou
Mijn gouden jaren blijven uit het zicht glippen
Van rockende nachten tot werkdagen
Van Cadillacs tot Chevrolets
Dubbeltjes inruilen voor stuivers over jou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt