
Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Know , artiest - Jon B. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon B.
Ooh, yeah, yeah, yeah
Ooh, ooh, ohh
Girl I knew the first tme that I seen your pretty eyes
It was gonna take a damn good line to make a girl like you surprised
I knew you were a woman with class but way down to earth
I could tell by the way you let them down easy
When the other guys try to flirt and I’d do
I would do anything for your love (I would do anything)
I would go anywhere for you touch (Do most anything)
And I would do anything for your love (Go anywhere)
I would go anywhere-anywhere with you
Just let me know the deal
(Could you fall in love?)
Just let me know for real
(Could you feel the same way?)
Just let me know what you feel
(Could you fall in love?)
Just let me know (Let Me Know)
Would you let me know
The deal with you baby
I said never never stop, oh no
On, on, on, and on
To the break of dawn, baby
Let’s just take it easy in the corner of the VIP
It was just you and me
Not just dancing just glancing into each other’s eyes
Now you see that I would do anything
I would do anything for your love (Anything)
I would go anywhere for you touch (Ooh, yeah)
And I would do anything for your love (Go anywhere)
I would go anywhere-anywhere with you
Just let me know the deal
(Could you fall in love?)
Just let me know for real
(Could you feel?)
Just let me know what you feel
(Could you fall, fall?)
Could you
(Let me know, could you?)
Could you fall, baby
Even though I want you, tell me what you gonna do
(Could you let me know?)
Even though I want you, tell me what you gonna do
(Could you let me know?)
Even though I want you, tell me what you gonna do
(Could you let me know?)
Even though I want you, tell
(Let-eh-eh-et me know)
I’ll take you anywhere to see you smile, sugar (Anywhere)
I’ll take you anywhere
I’ll take you anywhere you wanna
I’ll take you anywhere (Yeahh)
Just let me now the deal (Let me know the deal, baby)
(Could you fall in love?)
Just let me know for real
(Could you feel the same?)
Just me let know what you feel
(Could you fall in love?)
Just me know
Let me know the deal
Just let me know the deal
Could you fall in love, baby?
Just let me know for real
Could you feel the same?
Just let me know what you feel
Could you fall in love?
Just me know
Let me know the deal
Just let me know the deal
(Could you fall in love)
Just let me know for real
(Could you feel?)
Could you fall in love
(Let me know the deal)
Yeah, could you only love
Oeh, ja, ja, ja
Oeh, oeh, oeh
Meisje, ik wist de eerste keer dat ik je mooie ogen zag
Er zou een verdomd goede zin voor nodig zijn om een meisje als jij te laten verrassen
Ik wist dat je een vrouw was met klasse, maar heel nuchter
Ik kon het zien aan de manier waarop je ze gemakkelijk in de steek liet
Als de andere jongens proberen te flirten en ik zou dat doen
Ik zou alles doen voor jouw liefde (ik zou alles doen)
Ik zou overal heen gaan voor je touch (Doe bijna alles)
En ik zou alles doen voor jouw liefde (Ga overal heen)
Ik zou overal met je heen gaan
Laat me de deal weten
(Zou je verliefd kunnen worden?)
Laat het me echt weten
(Zou je hetzelfde kunnen voelen?)
Laat me weten wat je voelt
(Zou je verliefd kunnen worden?)
Laat het me weten (Laat het me weten)
Laat je het me weten?
De deal met jou schat
Ik zei: stop nooit, oh nee
Aan, door, door en door
Tot het aanbreken van de dag, schatje
Laten we het rustig aan doen in de hoek van de VIP
Het waren alleen jij en ik
Niet alleen dansen, maar elkaar in de ogen kijken
Nu zie je dat ik alles zou doen
Ik zou alles doen voor jouw liefde (alles)
Ik zou overal heen gaan voor je touch (Ooh, yeah)
En ik zou alles doen voor jouw liefde (Ga overal heen)
Ik zou overal met je heen gaan
Laat me de deal weten
(Zou je verliefd kunnen worden?)
Laat het me echt weten
(Kon je voelen?)
Laat me weten wat je voelt
(Kun je vallen, vallen?)
Kan je
(Laat het me weten, zou je?)
Zou je kunnen vallen, schat?
Ook al wil ik je, vertel me wat je gaat doen
(Zou je me kunnen laten weten?)
Ook al wil ik je, vertel me wat je gaat doen
(Zou je me kunnen laten weten?)
Ook al wil ik je, vertel me wat je gaat doen
(Zou je me kunnen laten weten?)
Ook al wil ik je, vertel
(Laat-eh-eh-et me weten)
Ik neem je overal mee naartoe om je te zien lachen, schat (Anywhere)
Ik neem je overal mee naar toe
Ik breng je waar je maar wilt
Ik breng je overal (Yeahh)
Laat me nu de deal (Laat me weten de deal, baby)
(Zou je verliefd kunnen worden?)
Laat het me echt weten
(Zou je hetzelfde kunnen voelen?)
Laat me gewoon weten wat je voelt
(Zou je verliefd kunnen worden?)
Ik weet het gewoon
Laat me de deal weten
Laat me de deal weten
Zou je verliefd kunnen worden, schat?
Laat het me echt weten
Zou je hetzelfde kunnen voelen?
Laat me weten wat je voelt
Zou je verliefd kunnen worden?
Ik weet het gewoon
Laat me de deal weten
Laat me de deal weten
(Zou je verliefd kunnen worden)
Laat het me echt weten
(Kon je voelen?)
Zou je verliefd kunnen worden?
(Laat me de deal weten)
Ja, zou je alleen maar kunnen liefhebben
Jon B., Tupac Shakur • 2005
Jon B. • 2005
Jon B. • 1997
Jon B. • 2005
Jon B., Ol' Dirty Bastard • 2005
Jon B. • 2005
Jon B. • 2005
Jon B. • 2005
Jon B. • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt