Small Things - Jojo

Ooh, ooh

Ooh, ooh

Heard your name

Just as I was headin' home the other day

And I swear, I couldn’t even sit up straight

I swallowed hard

I found your shirt

Cleanin' my apartment and it made it worse

And I swear, you couldn’t even see the hurt

I swallowed hard

And when my friends ask how I’m doing

I say, «I'm great now,» but the truth is

I’m getting good at holding it in

All my emotions, all my feelings

But the more that I fight them, the bigger they seem

What really kills me is all the small things

I saw your car

Wasn’t you, but for a minute, thought it was

I swear to God, I almost didn’t think of us

I swallowed hard

And when my friends ask how I’m doing

I say, «I'm great now,» but the truth is

I’m getting good at holding it in

All my emotions, all my feelings

But the more that I fight them, the bigger they seem

What really kills me is all the small things

All the small things (Ooh, ooh)

Ooh, ooh, yeah

This city has your fingerprints all over it

And I can’t even think about how, someday, she will too

And I know I’ll get over it 'cause that’s just what I’ll do

But what really kills me is everything I got used to

I’m getting good at holding it in (And I’ve been holding it in)

All my emotions (All my emotions), all my feelings

But the more that I fight them, the bigger they seem

What really kills me is all the small things

Oh, it’s all the small things (Ooh, ooh)

Ooh, it’s always just the small things, yeah (Ooh)

Oh (Ooh)

Ooh ooh

Ooh ooh

Hoorde je naam

Net toen ik laatst naar huis ging

En ik zweer het, ik kon niet eens rechtop zitten

Ik slikte hard

Ik heb je overhemd gevonden

Mijn appartement schoonmaken en het maakte het nog erger

En ik zweer je, je kon de pijn niet eens zien

Ik slikte hard

En als mijn vrienden vragen hoe het met me gaat

Ik zeg: «Ik ben nu geweldig,» maar de waarheid is

Ik word er goed in om het in te houden

Al mijn emoties, al mijn gevoelens

Maar hoe meer ik ze bevecht, hoe groter ze lijken

Wat me echt doodt, zijn alle kleine dingen

Ik heb je auto gezien

Was jij het niet, maar dacht even dat het zo was?

Ik zweer bij God, ik dacht bijna niet aan ons

Ik slikte hard

En als mijn vrienden vragen hoe het met me gaat

Ik zeg: «Ik ben nu geweldig,» maar de waarheid is

Ik word er goed in om het in te houden

Al mijn emoties, al mijn gevoelens

Maar hoe meer ik ze bevecht, hoe groter ze lijken

Wat me echt doodt, zijn alle kleine dingen

Alle kleine dingen (Ooh, ooh)

Oeh, oeh, ja

Deze stad heeft je vingerafdrukken overal

En ik kan er niet eens over nadenken hoe zij dat op een dag ook zal doen

En ik weet dat ik er overheen kom, want dat is precies wat ik zal doen

Maar wat me echt doodt, is alles waar ik aan gewend ben geraakt

Ik word er goed in om het in te houden (en ik heb het ingehouden)

Al mijn emoties (Al mijn emoties), al mijn gevoelens

Maar hoe meer ik ze bevecht, hoe groter ze lijken

Wat me echt doodt, zijn alle kleine dingen

Oh, het zijn alle kleine dingen (Ooh, ooh)

Ooh, het zijn altijd maar de kleine dingen, ja (Ooh)

O (Oeh)