What Is Love - Joie Tan

What is love, people grow apart anyway

What is love, when you don’t say the things you wanna say

What is love to you

What is love, when you live with none to anticipate

What is love, if you get by with lies that time creates

What is love to you

Love to me is when it doesn’t matter what or how you do it

And you just care about the here and now till then

Love to me is joy and pain in one-

a gamble and jumble, a grave big mess

And I’ve come to learn to love and to accept

Do I really have to accept this mess?

Tell me, tell me

What is love, when all you have is hurt that duplicates

What is love, when you feel like you’ve got nothing more to give

Love to me is when it doesn’t matter what or how you do if

And you just care about the here and now till then

Love to me is joy and pain in one-

a gamble and jumble, a grave big mess

And I’ve come to learn to love and to accept

Do I really have to accept this mess?

Tell me, tell me

But love to you is convenience

Anything you’ll get to mask the pain you feel

Cause you loved him once so true

But you are everything, the world to me

I’ve known love since February 1995 when you held me

I guess I will learn to accept this mess

Wat is liefde, mensen groeien toch uit elkaar

Wat is liefde als je niet zegt wat je wilt zeggen?

Wat is liefde voor jou

Wat is liefde als je met niemand leeft om te anticiperen?

Wat is liefde, als je rondkomt met leugens die de tijd creëert?

Wat is liefde voor jou

Liefde voor mij is wanneer het niet uitmaakt wat of hoe je het doet

En je geeft alleen om het hier en nu tot dan

Liefde voor mij is vreugde en pijn in één

een gok en een mengelmoes, een grote puinhoop

En ik ben gekomen om te leren liefhebben en te accepteren

Moet ik deze rotzooi echt accepteren?

Vertel, vertel

Wat is liefde, als je alleen maar pijn hebt die zich dupliceert?

Wat is liefde als je het gevoel hebt dat je niets meer te geven hebt?

Liefde voor mij is wanneer het niet uitmaakt wat of hoe je het doet als

En je geeft alleen om het hier en nu tot dan

Liefde voor mij is vreugde en pijn in één

een gok en een mengelmoes, een grote puinhoop

En ik ben gekomen om te leren liefhebben en te accepteren

Moet ik deze rotzooi echt accepteren?

Vertel, vertel

Maar liefde voor jou is gemak

Alles wat je krijgt om de pijn die je voelt te maskeren

Omdat je ooit zo oprecht van hem hield

Maar jij bent alles, de wereld voor mij

Ik ken liefde sinds februari 1995 toen je me vasthield

Ik denk dat ik zal leren deze rotzooi te accepteren