Right Here Right Now - Joie Tan
С переводом

Right Here Right Now - Joie Tan

Альбом
Joie
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
269970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Here Right Now , artiest - Joie Tan met vertaling

Tekst van het liedje " Right Here Right Now "

Originele tekst met vertaling

Right Here Right Now

Joie Tan

Оригинальный текст

When I fall, I fall into your gaze

A gaze that gives me a taste of love

So sweet, I want it every day

When I sing, I only sing of love

Cause that’s just all I feel for you

My dear, my love will never fade

I won’t go away, I’ll stay right here

Hang on tight, it’s gonna be a ride, my dear

Cause I don’t mind spending all my time

Fighting the brainless of fights

As long as I’m spending it all with you

And I don’t care for the things they share

Mindless accusations

Far from the truth about me and you

I just wanna be close to you

When I’m weak, my head automatically falls

I fall onto a shield of love

My dear, I fall right into you

I won’t go away, I’ll stay right here

Hang on tight, it’s gonna be a ride, my dear

Cause I don’t mind spending all my time

Fighting the brainless of fights

As long as I’m spending it all with you

And I don’t care for the things they share

Mindless accusations

Far from the truth about me and you

I just wanna be close to you

I’ll be right here, my love will never fade

Our love will stand tall no matter what they say

Cause I don’t mind spending all my time

Fighting the brainless of fights

As long as I’m spending it all with you

And I don’t care for the things they share

Mindless accusations

Far from the truth about me and you

Oh I don’t want to be way up there

Posing vanity fair

If I’m not living it up with you

I just wanna be close to you

I just wanna be close to you

Перевод песни

Als ik val, val ik in jouw blik

Een blik die me een smaak van liefde geeft

Zo lief, ik wil het elke dag

Als ik zing, zing ik alleen van liefde

Want dat is gewoon alles wat ik voor je voel

Mijn liefste, mijn liefde zal nooit vervagen

Ik ga niet weg, ik blijf hier

Hou je vast, het wordt een ritje, mijn liefste

Omdat ik het niet erg vind om al mijn tijd te besteden

Vechten tegen de hersenloze gevechten

Zolang ik alles met jou doorbreng

En ik geef niet om de dingen die ze delen

Domme beschuldigingen

Ver van de waarheid over mij en jou

Ik wil gewoon dicht bij je zijn

Als ik zwak ben, valt mijn hoofd automatisch

Ik val op een schild van liefde

Mijn liefste, ik val meteen in je

Ik ga niet weg, ik blijf hier

Hou je vast, het wordt een ritje, mijn liefste

Omdat ik het niet erg vind om al mijn tijd te besteden

Vechten tegen de hersenloze gevechten

Zolang ik alles met jou doorbreng

En ik geef niet om de dingen die ze delen

Domme beschuldigingen

Ver van de waarheid over mij en jou

Ik wil gewoon dicht bij je zijn

Ik zal hier zijn, mijn liefde zal nooit vervagen

Onze liefde zal standhouden, wat ze ook zeggen

Omdat ik het niet erg vind om al mijn tijd te besteden

Vechten tegen de hersenloze gevechten

Zolang ik alles met jou doorbreng

En ik geef niet om de dingen die ze delen

Domme beschuldigingen

Ver van de waarheid over mij en jou

Oh ik wil daar helemaal niet zijn

Poseren ijdelheid beurs

Als ik het niet met je naleef

Ik wil gewoon dicht bij je zijn

Ik wil gewoon dicht bij je zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt