Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't You See , artiest - Joie Tan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joie Tan
Finding ways to bring me back to you
Fix the pieces so we can see this through
Funny how we met, me and you
Come on baby why you making me so blue
Keeping quiet, getting me confused
Fact of the matter is I don’t want no one but you
If only you could see how hard it is to keep it all inside
I swear, you’d probably cry
If you knew the truth behind the words- cruelty was by mistake
I swear, you’d probably drown in confusion
Darling can’t you see
Darling can’t you see
Still finding ways to bring me back to you
Just fix the pieces so we can see this through
So funny how we met, me and you
Come on baby why you still making me so blue
You’re still keeping quiet, getting me confused
Fact of the matter is I don’t want no one but you
So if only you could see how hard it is just to keep it all inside
I swear, you’d probably cry
If you knew the truth behind the words- cruelty was by mistake
I swear, you’d probably drown in confusion
Darling can’t you see,
Darling can’t you see
That I’m wanting you, like you, wanting me
Just stop pretending
That you don’t know a thing about the way I feel
Darling, can’t you see yeah
Manieren vinden om me terug bij jou te brengen
Repareer de stukken zodat we dit kunnen doorzien
Grappig hoe we elkaar hebben ontmoet, ik en jij
Kom op schat, waarom maak je me zo blauw
Stil zijn, me in de war brengen
Feit is dat ik niemand anders wil dan jij
Kon je maar zien hoe moeilijk het is om alles binnen te houden
Ik zweer je, je zou waarschijnlijk huilen
Als je de waarheid achter de woorden wist - wreedheid was per ongeluk
Ik zweer het, je zou waarschijnlijk verdrinken in verwarring
Schat zie je het niet
Schat zie je het niet
Vindt nog steeds manieren om me bij je terug te brengen
Repareer de stukjes zodat we dit kunnen doorzien
Zo grappig hoe we elkaar hebben ontmoet, ik en jij
Kom op schat, waarom maak je me nog steeds zo blauw
Je zwijgt nog steeds, waardoor ik in de war raak
Feit is dat ik niemand anders wil dan jij
Dus als je eens kon zien hoe moeilijk het is om alles binnen te houden
Ik zweer je, je zou waarschijnlijk huilen
Als je de waarheid achter de woorden wist - wreedheid was per ongeluk
Ik zweer het, je zou waarschijnlijk verdrinken in verwarring
Schat zie je niet,
Schat zie je het niet
Dat ik jou wil, zoals jij, mij wil
Stop gewoon met doen alsof
Dat je niets weet over hoe ik me voel
Schat, kan je niet zien yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt