Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonesome Lover , artiest - Joie Tan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joie Tan
If I told you I loved you, would you mind
Cause if I don’t, the pain would be blinding
They say, seek and ye shall find
Or you’ll be a lonesome lover
To this, there’s no wrong or right
But it happens all the time
I fall in love so easy, and suddenly it seems
I’m a lonesome lover
I never meant to hurt nobody
I never wanted you to change
I just wanna say I’m sorry
I don’t wanna be a lonesome lover
But I never thought it would end this way
I go out on a couple of dates
But it seems my love just fades
Could it be that I’m just picky
And I’ll forever be a lonesome lover
I never meant to hurt nobody
I never wanted you to change
I just wanna say I’m sorry
I don’t wanna be a lonesome lover
But I never thought it would end this
This way that I’m feeling isn’t right at all
This way that I’m hurting watching people fall
Why can’t I seem to just fall in love
Why can’t I seem to just fall in love
Als ik je vertel dat ik van je hou, zou je het dan erg vinden?
Want als ik dat niet doe, zou de pijn verblindend zijn
Ze zeggen, zoek en je zult vinden
Of je wordt een eenzame minnaar
Hiervoor is er geen goed of fout
Maar het gebeurt de hele tijd
Ik word zo gemakkelijk verliefd, en opeens lijkt het
Ik ben een eenzame minnaar
Het was nooit mijn bedoeling om niemand pijn te doen
Ik heb nooit gewild dat je zou veranderen
Ik wil alleen maar zeggen dat het me spijt
Ik wil geen eenzame minnaar zijn
Maar ik had nooit gedacht dat het zo zou eindigen
Ik ga op een paar dates uit
Maar het lijkt alsof mijn liefde gewoon vervaagt
Kan het zijn dat ik gewoon kieskeurig ben?
En ik zal voor altijd een eenzame minnaar zijn
Het was nooit mijn bedoeling om niemand pijn te doen
Ik heb nooit gewild dat je zou veranderen
Ik wil alleen maar zeggen dat het me spijt
Ik wil geen eenzame minnaar zijn
Maar ik had nooit gedacht dat hier een einde aan zou komen
Deze manier waarop ik me voel is helemaal niet goed
Op deze manier dat ik pijn doe als ik mensen zie vallen
Waarom lijk ik niet gewoon verliefd te worden?
Waarom lijk ik niet gewoon verliefd te worden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt