Hieronder staat de songtekst van het nummer She Calls Me Home , artiest - Johnny Reid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Reid
Here I am an this road
Thousand miles from her
There’s an echo in my soul
Like waves against her shores
She’s the place that I go When I find myself alone
With her fields of purple heather
And her fences made of stone
She calls me home
Something that I always felt inside
A dream I had to chase
And a mountain I just had to climb
To see what’s on the other side
It doesn’t really matter how lost i get
Or how far I roam
She calls me home
She’s the comstant strength in my restless heart
She’s the reason why
I got this far in the first place
Her voice rings clear in the back of my mind
When I can’t go on She calls me home
She calls me home
There’s only one place where my roots run deep
There’s only one place where i can swing
In my family tree
I know what it means to me It doesn’t matter how lost i get
Or how far I roam
She calls me home.
Hier ben ik op deze weg
Duizend mijl van haar verwijderd
Er is een echo in mijn ziel
Als golven tegen haar oevers
Zij is de plek waar ik heen ga als ik alleen ben
Met haar velden met paarse heide
En haar hekken gemaakt van steen
Ze belt me naar huis
Iets dat ik altijd van binnen heb gevoeld
Een droom die ik moest najagen
En een berg die ik gewoon moest beklimmen
Om te zien wat er aan de andere kant is
Het maakt niet echt uit hoe verdwaald ik raak
Of hoe ver ik zwerf
Ze belt me naar huis
Zij is de constante kracht in mijn rusteloze hart
Zij is de reden waarom
Ik ben in de eerste plaats zo ver gekomen
Haar stem klinkt helder in mijn achterhoofd
Als ik niet verder kan, belt ze me naar huis
Ze belt me naar huis
Er is maar één plek waar mijn wortels diep gaan
Er is maar één plek waar ik kan schommelen
In mijn stamboom
Ik weet wat het voor mij betekent. Het maakt niet uit hoe verdwaald ik raak
Of hoe ver ik zwerf
Ze belt me naar huis.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt