Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey-O , artiest - Johnny Reid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Reid
C’mon, if you need a little rhythm to shake away the blues
if you wanna knock the shine off your brand new shoes
all you gotta do is leave your troubles at the door
one thing I can tell you — you don’t need 'em anymore
singin' - hey — hey- o
singin' - hey — hey — hey — o
(now) take a look to your left
(now) take a look to your right
everybody here is a friend tonight
you can pull up in a pick-up — roll up in a benz
no matter how you get here just come on in
we’ll make a little room — everybody’s got a place
all we gotta do is put a smile up on your face
life can be so complicated — kinda has a way
of makin' you believe it’s all work and no play
it’s never too late — it’s never too soon
to get your motor runnin' - start howlin' at the moon
take a look to your left — take a look to your right
everybody here is a friend tonight… yeah
Kom op, als je een beetje ritme nodig hebt om de blues van je af te schudden
als je je spiksplinternieuwe schoenen wilt laten glanzen
het enige wat u hoeft te doen is uw problemen bij de deur achter te laten
één ding kan ik je vertellen: je hebt ze niet meer nodig
singin' - hey - hey- o
zingen - hey - hey - hey - o
(nu) kijk eens naar links
(nu) kijk eens naar rechts
iedereen hier is vanavond een vriend
je kunt in een pick-up stoppen - oprollen in een benz
het maakt niet uit hoe je hier komt, kom gewoon binnen
we zullen een kleine ruimte maken - iedereen heeft een plaats
het enige wat we moeten doen is een glimlach op je gezicht toveren
het leven kan zo ingewikkeld zijn - er is een beetje een manier
om je te laten geloven dat het allemaal werk is en geen spel
het is nooit te laat — het is nooit te vroeg
om je motor te laten draaien - begin te huilen naar de maan
kijk naar links - kijk naar rechts
iedereen hier is een vriend vanavond... ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt