Hieronder staat de songtekst van het nummer Curiosity Kills , artiest - Johnnie Guilbert, Til Death Do We Part met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnnie Guilbert, Til Death Do We Part
I wanna hear about your trip across the galaxy
As long as you can sum it up for me
Welcome to the digital age
Release the voices in your head
'Cause we’re all fucked in the end
These thoughts in our head
Keep us tried to our beds
Unable to move
Our bodies become consumed
By monsters, these monsters
Are coming just to get you
And I know, that you know
We’re all just fucked
(We're all just fucked)
(We're all just fucked)
(We're all just fucked)
(We're all just fucked in the end)
I wanna hear about your trip around the galaxy
As long as you can sum it up for me
Welcome to the digital age
Release the voices in your head
'Cause we’re all fucked in the end
This apocalypse is crashing
Our ships are going down
We all need out, but there no parachutes around
I’m gonna lose my fucking mind
I’m stressed out all of the time
I just know that there’s no hope of
Getting us out of here
(Getting us out of here)
(Getting us out of here)
(Getting us out of here)
(We're all just fucked in the end)
I wanna hear about your trip across the galaxy
As long as you can sum it up for me
Welcome to the digital age
Release the voices in your head
'Cause we’re all fucked in the end
And I am judging your ego, by the size of your head
In this case, I can’t unless, you get the hell over it
Get the hell over it
Get the hell over it
(Fucked in the end)
I wanna hear about your trip across the galaxy
As long as you can sum it up for me
Welcome to the digital age, release the voices in your head
'Cause we’re all fucked in the end
I wanna hear about your trip around the galaxy
(Galaxy)
As long as you can sum it up for me
(Sum it up for me)
Welcome to the digital age
Release the voices in your head
'Cause we’re all fucked in the end
Ik wil horen over je reis door de melkweg
Zolang je het maar voor me kunt samenvatten
Welkom in het digitale tijdperk
Laat de stemmen in je hoofd los
Want uiteindelijk zijn we allemaal de klos
Deze gedachten in ons hoofd
Houd ons geprobeerd in onze bedden
Niet kunnen bewegen
Ons lichaam wordt verteerd
Door monsters, deze monsters
Komen je alleen halen
En ik weet, dat je weet
We zijn allemaal gewoon fucked
(We zijn allemaal gewoon geneukt)
(We zijn allemaal gewoon geneukt)
(We zijn allemaal gewoon geneukt)
(Uiteindelijk zijn we allemaal gewoon de lul)
Ik wil horen over je reis door de melkweg
Zolang je het maar voor me kunt samenvatten
Welkom in het digitale tijdperk
Laat de stemmen in je hoofd los
Want uiteindelijk zijn we allemaal de klos
Deze apocalyps is aan het crashen
Onze schepen gaan ten onder
We moeten allemaal naar buiten, maar er zijn geen parachutes in de buurt
Ik ga mijn verstand verliezen
Ik ben de hele tijd gestrest
Ik weet gewoon dat er geen hoop op is
Ons hier weghalen
(Haal ons hier weg)
(Haal ons hier weg)
(Haal ons hier weg)
(Uiteindelijk zijn we allemaal gewoon de lul)
Ik wil horen over je reis door de melkweg
Zolang je het maar voor me kunt samenvatten
Welkom in het digitale tijdperk
Laat de stemmen in je hoofd los
Want uiteindelijk zijn we allemaal de klos
En ik beoordeel je ego, naar de grootte van je hoofd
In dit geval kan ik het niet, tenzij je er verdomme overheen komt
Kom er verdomme overheen
Kom er verdomme overheen
(Uiteindelijk geneukt)
Ik wil horen over je reis door de melkweg
Zolang je het maar voor me kunt samenvatten
Welkom in het digitale tijdperk, laat de stemmen in je hoofd los
Want uiteindelijk zijn we allemaal de klos
Ik wil horen over je reis door de melkweg
(Heelal)
Zolang je het maar voor me kunt samenvatten
(Stel het voor mij samen)
Welkom in het digitale tijdperk
Laat de stemmen in je hoofd los
Want uiteindelijk zijn we allemaal de klos
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt