Meet the Mother - Johnathan Rice

You’ve got to meet the mother

Before you kiss the bride

Before you take the longest ride

Before the rice and flowers fly

You’ve got to meet the mother

Before you kiss the bride

And see where she got those big brown eyes

Those long, long legs, that sense of style

Or a streak of madness ten miles wide

You’ve got to meet the mother

Before you kiss the bride

You could discover the cruelty concealed deep within

As old as the hills and original sin

Young man in love, take my advice

Make sure you meet the mother

Before you kiss the bride

'Cause you might find her in the county jail

Or a state-run home in the driving hail

She could have two good teeth and one good eye

That’s why you meet the mother

Before you kiss the bride

'Cause some fruit rolls far, far from the tree

But it still holds the same bad seed

So before that big fat knot is tied

Hey man, I know you really love her

But she’s a demon undercover

With a tendency to smother

So don’t lend money to her brother

And make sure you meet the mother

Before you kiss the bride

Je moet de moeder ontmoeten

Voordat je de bruid kust

Voordat je de langste rit maakt

Voordat de rijst en bloemen vliegen

Je moet de moeder ontmoeten

Voordat je de bruid kust

En kijk waar ze die grote bruine ogen vandaan heeft

Die lange, lange benen, dat gevoel voor stijl

Of een waanzin van tien mijl breed

Je moet de moeder ontmoeten

Voordat je de bruid kust

Je zou de wreedheid kunnen ontdekken die diep van binnen verborgen is

Zo oud als de heuvels en de erfzonde

Verliefd jongeman, neem mijn advies aan

Zorg dat je de moeder ontmoet

Voordat je de bruid kust

Omdat je haar misschien in de provinciegevangenis vindt

Of een door de staat gerund huis in de rijdende hagel

Ze zou twee goede tanden en één goed oog kunnen hebben

Daarom ontmoet je de moeder

Voordat je de bruid kust

Want sommige fruitrollen ver, ver van de boom

Maar het bevat nog steeds hetzelfde slechte zaad

Dus voordat die dikke knoop wordt gelegd

Hé man, ik weet dat je echt van haar houdt

Maar ze is een demon undercover

Met een neiging tot verstikking

Dus leen geen geld aan haar broer

En zorg ervoor dat je de moeder ontmoet

Voordat je de bruid kust