Hieronder staat de songtekst van het nummer We're All Stuck Out in the Desert , artiest - Johnathan Rice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnathan Rice
Well, I took a camera on vacation
To fit Miami in a frame
She didn’t mind, she blew me kisses
Said, «Well, what’s your name?»
I plan my dinner at the hotel
But then my dinner plans got wrecked
An investment banker started something
So I broke his neck
We’re all stuck out in the desert
And we’re gonna die
Wipe that salt and sand
From your blistering eyes
Well, the polygraph needles were jumpin'
And my conscience, Edward, fell asleep
I can’t trust myself to tell the secrets
I was told to keep
Well, the fastest jackalope in Texas
He started runnin' outta luck
Bit by a snake, then he got hit by
Jimmy’s semi-truck
We’re all stuck out in the desert
And we’re gonna die
Wipe that salt and sand
From your blistering eyes
Well, I know sometimes I get distracted
America’s so big and wide
With her long white fingers, she says
«Hush, I’m not the marrying kind»
My mind moves faster when I’m walkin'
My baby shoes are dipped in bronze
I don’t give a shit, she calls the shots
That’s how we get along
We’re all stuck out in the desert
And we’re gonna die
Wipe that salt and sand
From your blistering eyes
We’re all stuck out in the desert
And we’re gonna die
Wipe that salt and sand
From your blistering eyes
We’re all stuck out in the desert
And we’re gonna die
Wipe that sand and salt
From your blistering eyes
Nou, ik heb een camera meegenomen op vakantie
Miami in een frame passen
Ze vond het niet erg, ze blies me kusjes
Zei: "Wel, wat is uw naam?"
Ik plan mijn diner in het hotel
Maar toen werden mijn dinerplannen verpest
Een investeringsbankier is iets begonnen
Dus brak ik zijn nek
We zitten allemaal vast in de woestijn
En we gaan dood
Veeg dat zout en zand af
Van je zinderende ogen
Nou, de polygraaf naalden waren aan het springen
En mijn geweten, Edward, viel in slaap
Ik kan mezelf niet vertrouwen om de geheimen te vertellen
Ik kreeg te horen dat ik moest houden
Nou, de snelste jackalope in Texas
Hij begon pech te krijgen
Gebeten door een slang, toen werd hij geraakt door
Jimmy's semi-vrachtwagen
We zitten allemaal vast in de woestijn
En we gaan dood
Veeg dat zout en zand af
Van je zinderende ogen
Nou, ik weet dat ik soms afgeleid word
Amerika is zo groot en wijd
Met haar lange witte vingers zegt ze
"Stil, ik ben niet het soort trouwen"
Mijn geest gaat sneller als ik loop
Mijn babyschoentjes zijn in brons gedoopt
Het kan me niets schelen, zij bepaalt de baas
Zo gaan we met elkaar om
We zitten allemaal vast in de woestijn
En we gaan dood
Veeg dat zout en zand af
Van je zinderende ogen
We zitten allemaal vast in de woestijn
En we gaan dood
Veeg dat zout en zand af
Van je zinderende ogen
We zitten allemaal vast in de woestijn
En we gaan dood
Veeg dat zand en zout af
Van je zinderende ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt