Love Is in the Air - John Paul Young
Альбом: Classic Hits
- Jaar van uitgave: 1989
- Duur: 3:25
Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is in the Air , artiest - John Paul Young met vertaling
Tekst van het liedje " Love Is in the Air "
Originele tekst met vertaling
Love Is in the Air
John Paul Young
Оригинальный текст
Love is in the air
Everywhere I look around
Love is in the air
Every sight and every sound
And I don't know if I'm being foolish
Don't know if I'm being wise
But it's something that I must believe in
And it's there when I look in your eyes
Love is in the air
In the whisper of the trees
Love is in the air
In the thunder of the sea
And I don't know if I'm just dreaming
Don't know if I feel sane
But it's something that I must believe in
And it's there when you call out my name
Love is in the air
Love is in the air
Oh-oh-oh
Mm-ooh, ooh-ooh
Love is in the air
In the risin' of the sun
Love is in the air
When the day is nearly done
And I don't know if you're an illusion
Don't know if I see it true
But you're something that I must believe in
And you're there when I reach out for you
Love is in the air
Everywhere I look around
Love is in the air
Every sight and every sound
And I don't know if I'm being foolish
Don't know if I'm being wise
But it's something that I must believe in
And it's there when I look in your eyes
Love is in the air
Love is in the air
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh, love is in the air
Love is in the air
Oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Перевод песни
Er is liefde in de lucht
Overal waar ik om me heen kijk
Er is liefde in de lucht
Elk zicht en elk geluid
En ik weet niet of ik dwaas ben
Weet niet of ik wijs ben
Maar het is iets waar ik in moet geloven
En het is daar als ik in je ogen kijk
Er is liefde in de lucht
In het gefluister van de bomen
Er is liefde in de lucht
In de donder van de zee
En ik weet niet of ik alleen maar droom
Weet niet of ik me gezond voel
Maar het is iets waar ik in moet geloven
En het is daar als je mijn naam roept
Er is liefde in de lucht
Er is liefde in de lucht
Oh Oh oh
Mm-ooh, ooh-ooh
Er is liefde in de lucht
In de opkomst van de zon
Er is liefde in de lucht
Als de dag bijna voorbij is
En ik weet niet of je een illusie bent
Weet niet of ik het waar zie
Maar jij bent iets waar ik in moet geloven
En je bent er als ik naar je uitreik
Er is liefde in de lucht
Overal waar ik om me heen kijk
Er is liefde in de lucht
Elk zicht en elk geluid
En ik weet niet of ik dwaas ben
Weet niet of ik wijs ben
Maar het is iets waar ik in moet geloven
En het is daar als ik in je ogen kijk
Er is liefde in de lucht
Er is liefde in de lucht
Oh Oh oh
Oh Oh oh
Oh Oh oh
Oh, er hangt liefde in de lucht
Er is liefde in de lucht
Oh Oh oh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt