Wishing Well - John Norum

Take off your hat, kick off your shoes

I know you ain’t going anywhere

Run around the town, singing your blues

I know you ain’t going anywhere

You’ve always been a good friend of mine

But you always say farewell

And the only time that you’re satisfied

Is with your feet in the wishing well

Throw down your gun.

you might shoot yourself

Or is that what you’re trying to do?

Put up a fight, you believe to be right

And some day the sun will shine through

You’ve always got something to hide

Something you just can’t tell

And the only time that you’re satisfied

Is with your feet in the wishing well

But I know what you’re wishing for

It’s love in a peaceful world

It’s love in a peaceful world

And some love in a peaceful world

You’ve always been a good friend of mine

But you always say farewell

And the only time that you’re satisfied

Is with your feet in the wishing well

Zet je hoed af, trap je schoenen uit

Ik weet dat je nergens heen gaat

Ren door de stad en zing je blues

Ik weet dat je nergens heen gaat

Je bent altijd een goede vriend van me geweest

Maar je zegt altijd vaarwel

En de enige keer dat je tevreden bent

Is met je voeten in de wensput

Gooi je wapen weg.

je zou jezelf kunnen neerschieten

Of is dat wat je probeert te doen?

Ga een gevecht aan, waarvan je denkt dat je gelijk hebt

En op een dag zal de zon doorschijnen

Je hebt altijd iets te verbergen

Iets wat je gewoon niet kunt vertellen

En de enige keer dat je tevreden bent

Is met je voeten in de wensput

Maar ik weet wat je wenst

Het is liefde in een vredige wereld

Het is liefde in een vredige wereld

En wat liefde in een vredige wereld

Je bent altijd een goede vriend van me geweest

Maar je zegt altijd vaarwel

En de enige keer dat je tevreden bent

Is met je voeten in de wensput