Hieronder staat de songtekst van het nummer Veda , artiest - John Norum met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Norum
Smoke will fill these skies with tears
Fills my eyes all through the years
Will the light beam disappear or rise up to conquer fear
What can I do?
Wait here for you
Take my hand my child of time
Knowin' the truth, answers untold
Riddles uncovered in ancient scrolls
Drownin' in a sea of pain
Can we live with this old shame?
No one takes away the blame
Mother Earth be free again
Veda won’t wait there at the gate
We’ve got to change before it’s too late
Takin' our time burnin' our lives
Lookin' through a hole in the sky
All the seas that have burned
Nothin' can change in a day
All the seas that have burned
Damage is done all the way
Life on Earth is such a waste
Will we move to Mars one day?
Waking up it’s time to leave
Lining up will we succeed?
Thinking of you, what will you do?
Destiny see us travelin' through
Freedom is gold, precious the soul
Foolish are those who are growin' cold
All the seas that have burned
Nothin' can change in a day
All the seas that have burned
Damage is done all the way
All the seas that have burned
Somebody take me away
All the seas that have burned
We will all find our way
Have we used all that we have?
Will we use the rhymes that we have?
Nobody has ever fallen while down on the ground
Nobody is callin' to turn this around
Rook zal deze luchten met tranen vullen
Vult mijn ogen door de jaren heen
Zal de lichtstraal verdwijnen of opstijgen om angst te overwinnen?
Wat kan ik doen?
Wacht hier op je
Pak mijn hand, mijn kind van de tijd
De waarheid kennen, onnoemelijke antwoorden
Raadsels ontdekt in oude boekrollen
Verdrinken in een zee van pijn
Kunnen we leven met deze oude schaamte?
Niemand neemt de schuld weg
Moeder Aarde, wees weer vrij
Veda wacht daar niet bij de poort
We moeten veranderen voordat het te laat is
Onze tijd nemen en ons leven verbranden
Kijk door een gat in de lucht
Alle zeeën die zijn verbrand
Niets kan in een dag veranderen
Alle zeeën die zijn verbrand
Schade is helemaal gedaan
Het leven op aarde is zo'n verspilling
Zullen we ooit naar Mars verhuizen?
Wakker worden, is het tijd om te vertrekken
In de rij gaan we slagen?
Ik denk aan je, wat ga je doen?
Het lot laat ons doorreizen
Vrijheid is goud, kostbaar de ziel
Dwaas zijn zij die het koud hebben
Alle zeeën die zijn verbrand
Niets kan in een dag veranderen
Alle zeeën die zijn verbrand
Schade is helemaal gedaan
Alle zeeën die zijn verbrand
Iemand neemt me weg
Alle zeeën die zijn verbrand
We zullen allemaal onze weg vinden
Hebben we alles gebruikt wat we hebben?
Zullen we de rijmpjes gebruiken die we hebben?
Er is nog nooit iemand gevallen terwijl hij op de grond lag
Niemand belt om dit om te draaien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt