Whose Side Are You On? - John Norum

Better off last Sunday morning on the other side

Which is right, I’ve left the meaning hidden from the cries

I wake up cold in the middle of the night

Wonderin' why you’re not there

You were gone last Sunday morning

Well, I thought you cared

Bringin' each other down

Over and over again

Maybe this time you’ll find yourself

Tell me…

On whose side are you now?

On whose side are you now?

Better stop these voices creepin' round outside your back

Bed of roses for the nails you driven off the track

Do you wake up cold in the middle of the night wonderin' why I’m not there

Better off alive and thinkin' of one day that I cared

Bringin' each other down

Over and over again

Maybe this time you’ll find yourself

Oh… Tell me…

On whose side are you now?

On whose side are you now?

Better off last Monday morning on the other side

Which is right, I’ve left the meaning hidden from the cries

But I wake up cold in the middle of the night

Wonderin' why you’re not there

You were gone last Monday morning

Well, I thought you cared

Bringin' each other down

Over and over again

On whose side are you now?

Fools lie all around

You stole what you found

On whose side are you now?

Beter af afgelopen zondagochtend aan de andere kant

Dat klopt, ik heb de betekenis verborgen voor de kreten

Ik word midden in de nacht koud wakker

Vraag me af waarom je er niet bent

Je was afgelopen zondagochtend weg

Nou, ik dacht dat het je iets kon schelen

Elkaar naar beneden halen

Opnieuw en opnieuw

Misschien vind je jezelf deze keer

Zeg eens…

Aan wiens kant sta je nu?

Aan wiens kant sta je nu?

Je kunt beter stoppen met deze stemmen die rond je rug kruipen

Bed van rozen voor de spijkers die je van de baan hebt gereden

Word je midden in de nacht koud wakker en vraag je je af waarom ik er niet ben?

Beter af levend en denkend aan een dag dat ik om je gaf

Elkaar naar beneden halen

Opnieuw en opnieuw

Misschien vind je jezelf deze keer

O... Vertel eens...

Aan wiens kant sta je nu?

Aan wiens kant sta je nu?

Beter af afgelopen maandagochtend aan de andere kant

Dat klopt, ik heb de betekenis verborgen voor de kreten

Maar ik word midden in de nacht koud wakker

Vraag me af waarom je er niet bent

Afgelopen maandagochtend was je weg

Nou, ik dacht dat het je iets kon schelen

Elkaar naar beneden halen

Opnieuw en opnieuw

Aan wiens kant sta je nu?

Dwazen liegen overal om

Je stal wat je vond

Aan wiens kant sta je nu?