
Hieronder staat de songtekst van het nummer Inside , artiest - John Norum met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Norum
Saw you in the rain
Or was that you dyin' for a line
Another line
Drownin' in the street, broken past
With your love of god, yeah, yeah
Watch the Wheel, try to ease the pain
Evictin' time a cryin' shame
Live the life of a stranger
Watch the fields, turn and fade away
Tainting light of future days
It’s alright I’ve seen a stranger
Oh — Is it you or is it me'
Inside those eyes…
Fall into the drain
Searchin' for those years that passed you by…
Reasons why
Ever watched the endless sea or felt some fear
For your wasted time, yeah, yeah…
Sacred words never heard
Again by fools walking that fine line
Their curse is silent danger
As the fight comes to an end
The darkness begins to fade
Will innocence pass through danger
Oh — Is it you or is it me'
Inside those eyes I can see
Oh — Inside those eyes I can see
Inside those eyes I can see
I stumble in the crowd, it’s a shame… yeah
Watch the Wheel, try to ease the pain
Evictin' time a cryin' shame
Live the life of a stranger
Watch the fields, turn and fade away
Tainting light of future days
It’s alright I’ve seen a stranger
Oh — Is it you or is it me'
Inside those eyes I can see
Oh — Inside those eyes I can see
Inside those eyes I can see
Oh — Is it you or is it me'
Inside those eyes I can see
Oh — Inside those eyes I can see
Inside those eyes I can see
Oh — Is it you or is it me'
Inside those eyes I can see
Oh — Inside those eyes I can see
Inside those eyes I can see
Oh — Is it you or is it me'
Inside those eyes I can see
Ik zag je in de regen
Of was je aan het sterven voor een regel?
een andere regel
Verdrinken in de straat, gebroken verleden
Met jouw liefde voor god, yeah, yeah
Kijk naar het wiel, probeer de pijn te verzachten
Tijd uitzetten is een schande
Leef het leven van een vreemdeling
Bekijk de velden, draai en vervaag weg
Het licht van toekomstige dagen verduisteren
Het is goed, ik heb een vreemdeling gezien
Oh — Ben jij het of ben ik het'
In die ogen...
In de afvoer vallen
Zoekend naar die jaren die aan je voorbij gingen...
De redenen waarom
Ooit de eindeloze zee gezien of angst gevoeld
Voor je verspilde tijd, ja, ja...
Heilige woorden nog nooit gehoord
Wederom door dwazen die die fijne lijn bewandelen
Hun vloek is een stil gevaar
Als het gevecht tot een einde komt
De duisternis begint te vervagen
Zal onschuld door gevaar gaan?
Oh — Ben jij het of ben ik het'
In die ogen kan ik zien
Oh — In die ogen kan ik zien
In die ogen kan ik zien
Ik struikel in de menigte, het is jammer... yeah
Kijk naar het wiel, probeer de pijn te verzachten
Tijd uitzetten is een schande
Leef het leven van een vreemdeling
Bekijk de velden, draai en vervaag weg
Het licht van toekomstige dagen verduisteren
Het is goed, ik heb een vreemdeling gezien
Oh — Ben jij het of ben ik het'
In die ogen kan ik zien
Oh — In die ogen kan ik zien
In die ogen kan ik zien
Oh — Ben jij het of ben ik het'
In die ogen kan ik zien
Oh — In die ogen kan ik zien
In die ogen kan ik zien
Oh — Ben jij het of ben ik het'
In die ogen kan ik zien
Oh — In die ogen kan ik zien
In die ogen kan ik zien
Oh — Ben jij het of ben ik het'
In die ogen kan ik zien
Glenn Hughes, John Norum • 1994
Paco Ventura, John Norum • 2015
John Norum • 1999
John Norum • 1999
John Norum • 1999
John Norum • 1999
John Norum • 1999
John Norum • 1998
John Norum • 1998
John Norum • 1998
John Norum • 2015
John Norum • 2010
John Norum • 2010
John Norum • 2010
John Norum • 2010
John Norum • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt