It Rocked - John Michael Montgomery

Well I was just a kid maybe 2 or 3,

Had a bad nightmare scared the life outa me,

Momma came in to calm my fears,

When nothing she could do to would stop those tears,

She carried me down the stairs

To that living room and sat down in that chair,

And it rocked,

It made me feel better,

Dont know why but it really doesnt matter,

It rocked,

Thats all I know,

Something about the rythm of it soothed my soul,

And thats a feeling that I never forgot,

And it rocked

I was 17 and I fell for this girl,

As far as I could tell she was my only world,

I was confused about life,

In the dark about love,

I heard alot of stories but I didnt know much,

We took a drive down to the river one night,

She told me when to stop then she kissed me just right,

And it rocked,

It made me feel better,

Dont know y but it really doesnt matter,

It rocked,

Thats all I know,

Something about the rythm of it soothed my soul,

That old chevy had brand new shocks,

But it rocked

After graduation I was workin odd jobs, changed a lot of oil in my uncles

garage,

Some friend of mine they were startin up a band,

I would sing for free so I was their man,

We were’nt that good and we seldom got paid,

But everbody knew when we took the stage,

It rocked,

It made us feel better,

Dont know why but it really doesnt matter,

It rocked,

Thats all I know,

Something about the rythm of it soothed our soul,

And thats a feeling that we never forgot,

And it rocked

Nou, ik was nog maar een kind, misschien 2 of 3,

Ik had een nachtmerrie die me het leven deed schrikken,

Mama kwam binnen om mijn angsten te kalmeren,

Toen ze niets kon doen om die tranen te stoppen,

Ze droeg me de trap af

Naar die woonkamer en ging in die stoel zitten,

En het schommelde,

Ik voelde me er beter door,

weet niet waarom, maar het maakt echt niet uit,

Het rockte,

Dat is alles wat ik weet,

Iets in het ritme ervan kalmeerde mijn ziel,

En dat is een gevoel dat ik nooit ben vergeten,

En het rockte

Ik was 17 en ik viel voor dit meisje,

Voor zover ik kon zien was ze mijn enige wereld,

Ik was in de war over het leven,

In het duister over liefde,

Ik heb veel verhalen gehoord, maar ik wist niet veel,

We hebben op een avond een rit naar de rivier gemaakt,

Ze vertelde me wanneer ik moest stoppen en kuste me precies goed,

En het schommelde,

Ik voelde me er beter door,

Ik weet het niet, maar het maakt niet uit,

Het rockte,

Dat is alles wat ik weet,

Iets in het ritme ervan kalmeerde mijn ziel,

Die oude chevy had gloednieuwe schokken,

Maar het rockte

Na mijn afstuderen was ik aan het klussen, heb veel olie ververst bij mijn ooms

garage,

Een vriend van mij was bezig met het opzetten van een band,

Ik zou gratis zingen, dus ik was hun man,

We waren niet zo goed en we werden zelden betaald,

Maar iedereen wist toen we het podium betreden,

Het rockte,

Het gaf ons een beter gevoel,

weet niet waarom, maar het maakt echt niet uit,

Het rockte,

Dat is alles wat ik weet,

Iets in het ritme ervan kalmeerde onze ziel,

En dat is een gevoel dat we nooit zijn vergeten,

En het rockte