Drunkard's Prayer - John Michael Montgomery
С переводом

Drunkard's Prayer - John Michael Montgomery

Альбом
Time Flies
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
248550

Hieronder staat de songtekst van het nummer Drunkard's Prayer , artiest - John Michael Montgomery met vertaling

Tekst van het liedje " Drunkard's Prayer "

Originele tekst met vertaling

Drunkard's Prayer

John Michael Montgomery

Оригинальный текст

I get drunk and talk to God

I say I’m sorry for all the things I’m not

And I mean every word I say

And I promise I can change

When I get drunk and talk to God

When I talk to God I tell him why we’re through

I tell him all the things I did and didn’t do

I’ll say, «I can’t be alone»

And he’ll say, «Son, you’re on your own»

'Cause when I talk to God I tell him why we’re through

I wish that I could go to church but I’m too ashamed of me

I hate the fact it takes a bottle to get me on my knees

And I hope he’ll forgive the things you ain’t forgot

When I get drunk and talk to God

When I talk to God I thank him for the time

All those precious years that you were mine, all mine

I know he’s a busy man, he’ll help me if he can

So when I talk to God I thank him for the time

I wish that I could go to church but I’m too ashamed of me

I hate the fact it takes a bottle to get me on my knees

And I hope he’ll forgive the things you ain’t forgot

When I get drunk and talk to God

Oh, when I get drunk and talk to God

Перевод песни

Ik word dronken en praat met God

Ik zeg dat het me spijt voor alle dingen die ik niet ben

En ik meen elk woord dat ik zeg

En ik beloof dat ik kan veranderen

Als ik dronken word en met God praat

Als ik met God praat, vertel ik hem waarom we klaar zijn

Ik vertel hem alle dingen die ik wel en niet heb gedaan

Ik zal zeggen: "Ik kan niet alleen zijn"

En hij zal zeggen: "Zoon, je staat er alleen voor"

Want als ik met God praat, vertel ik hem waarom we klaar zijn

Ik wou dat ik naar de kerk kon gaan, maar ik schaam me te erg

Ik haat het dat er een fles voor nodig is om me op mijn knieën te krijgen

En ik hoop dat hij de dingen vergeeft die je niet bent vergeten

Als ik dronken word en met God praat

Als ik met God praat, bedank ik hem voor de tijd

Al die kostbare jaren dat je van mij was, helemaal van mij

Ik weet dat hij het druk heeft, hij zal me helpen als hij kan

Dus als ik met God praat, bedank ik hem voor de tijd

Ik wou dat ik naar de kerk kon gaan, maar ik schaam me te erg

Ik haat het dat er een fles voor nodig is om me op mijn knieën te krijgen

En ik hoop dat hij de dingen vergeeft die je niet bent vergeten

Als ik dronken word en met God praat

Oh, als ik dronken word en met God praat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt