Hieronder staat de songtekst van het nummer I Never Stopped Lovin' You , artiest - John Michael Montgomery met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Michael Montgomery
I guess everybody goes to the grocery store — even me
There’s no tellin' who in the world there you’re gonna see
Lost in space at the cash-only aisle number three
I came face-to-face with an old memory
Caught by surprise I felt I was gasping for air
Paper or plastic can’t you see man I don’t really care
She hadn’t noticed me and I thought I’d leave it that way
Then her eyes met mine and from that point there was no escape
I said it’s wonderful to see you
This is sure a nice surprise
Your little girl is lovely
No doubt she’s got your eyes
Yeah, it looks like it might rain today
But I guess we’re overdue
Oh and by the way — I never stopped lovin' you
I remember where you got that sweatshirt you’re wearin'
Do you?
I won it at the county fair back in '92
Yeah, I’m still playin' softball with the same old bunch
In a lot of way things haven’t changed very much
I said it’s wonderful to see you
This is sure a nice surprise
Your little girl is lovely
No doubt she’s got your eyes
Yeah, it looks like it might rain today
I guess we’re overdue
Oh and by the way — I never stopped lovin' you
Oh and by the way — I never stopped lovin' you
Ik denk dat iedereen naar de supermarkt gaat, zelfs ik
Het is niet te zeggen wie je daar ter wereld gaat zien
Verdwaald in de ruimte bij gang drie voor alleen contant geld
Ik kwam oog in oog te staan met een oude herinnering
Verbaasd voelde ik dat ik naar adem hapte
Papier of plastic zie je het niet man het kan me niet echt schelen
Ze had me niet opgemerkt en ik dacht dat ik het zo zou laten
Toen ontmoetten haar ogen de mijne en vanaf dat moment was er geen ontkomen meer aan
Ik zei dat het geweldig was je te zien
Dit is zeker een leuke verrassing
Je kleine meid is lief
Ze heeft ongetwijfeld jouw ogen
Ja, het lijkt erop dat het vandaag gaat regenen
Maar ik denk dat we te laat zijn
Oh en trouwens - ik ben nooit gestopt van je te houden
Ik herinner me waar je dat sweatshirt hebt dat je draagt
Doe je?
Ik won het op de kermis in '92
Ja, ik speel nog steeds softbal met hetzelfde oude stelletje
In veel opzichten zijn de dingen niet veel veranderd
Ik zei dat het geweldig was je te zien
Dit is zeker een leuke verrassing
Je kleine meid is lief
Ze heeft ongetwijfeld jouw ogen
Ja, het lijkt erop dat het vandaag gaat regenen
Ik denk dat we te laat zijn
Oh en trouwens - ik ben nooit gestopt van je te houden
Oh en trouwens - ik ben nooit gestopt van je te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt